Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette spørgsmål blev taget op til drøftelse på en juridisk verdenskonference i Manila på Filippinerne; jurister fra hele verden deltog.
Greek[el]
Αυτό το ζήτημα ετέθη υπό συζήτησι σε μια πρόσφατη Παγκόσμια Νομική Συνδιάσκεψι, που έλαβε χώρα στη Μανίλα στις Φιλιππίνες, και την οποία παρακολούθησαν δικηγόροι απ’ όλον τον κόσμο.
English[en]
This matter came up for discussion at a recent World Law Conference held in Manila, the Philippines, and that was attended by lawyers from all over the world.
Spanish[es]
Este asunto se presentó para consideración en una Conferencia de Derecho Mundial que se celebró recientemente en Manila, las Filipinas, y a la cual asistieron abogados de todas partes del mundo.
Finnish[fi]
Tästä asiasta keskusteltiin äskettäin Manilassa Filippiineillä pidetyssä Maailman lakimieskonferensissa (World Law Conference), jossa oli lakimiehiä kaikkialta maailmasta.
French[fr]
Cette question a été débattue lors de la récente Conférence juridique mondiale tenue à Manille, aux Philippines, et qui rassemblait des juristes venus du monde entier.
Italian[it]
L’argomento è stato discusso a una recente Conferenza Mondiale sul Diritto tenuta a Manila, nelle Filippine, e a cui hanno presenziato avvocati di ogni parte del mondo.
Korean[ko]
이 문제는 최근 ‘필리핀’ ‘마닐라’에서 개최된 전세계의 법률가들이 참석한 세계 법률 회의에서 거론되었다.
Norwegian[nb]
Dette spørsmålet ble tatt opp til diskusjon ved en juridisk verdenskonferanse som for en tid siden ble holdt i Manila i Filippinene, og hvor jurister fra hele verden var til stede.
Dutch[nl]
Deze kwestie was een onderwerp van discussie op een recente Wereld-Wetsconferentie in Manila, op de Filippijnen, welke werd bijgewoond door juristen van over de gehele wereld.
Portuguese[pt]
Este assunto afluiu à discussão na recente Conferência Mundial de Direito, realizada em Manila, nas Filipinas, e a que compareceram advogados de todo o mundo.
Swedish[sv]
Den här frågan togs upp till diskussion vid en internationell juristkonferens som hölls förra året i Manila på Filippinerna och som samlade jurister från hela världen.
Ukrainian[uk]
Ці справи були дискотовані на недавній Світовій Конференції Про Закон, що відбулася в Манілі, Філіппінах, і на яку посходилися адвокати з цілого світу.