Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не знам дали не е радиоактивна и да ни превърне в слабоумни зомбита
Czech[cs]
Víme, jestli nemůže vyzařovat radiaci, která nás může proměnit v zombie bez mozků?
English[en]
For all we know, it could give off radiation that turns us into brain- dead zombies
Estonian[et]
See võib ohtlikku kiirgust kiirata, mis meid mõistuseta zombideks muudab
Finnish[fi]
Sehän voi antaa säteilyä joka muuttaa meidät aivokuolleiksi zombeiksi
French[fr]
Pour ce qu' on en sait, elle pourrait nous envoyer des radiations qui nous transformeraient en zombies
Italian[it]
Per quanto ne sappiamo, potrebbe emanare radiazioni e trasformarci in zombie!
Dutch[nl]
Zover wij weten kan het radiatie afgeven en veranderd het ons in hersenloze zombies
Romanian[ro]
Din câte ştim, ar putea emite radiaţii care să ne transforme în zombi inactivi mental
Russian[ru]
Насколько нам известно, она может излучать радиацию, которая превратит нас в безмозглых зомби
Turkish[tr]
Onun yayabileceği radyasyonun beyinlerimizi öldürüp bizleri...... birer zombiye çevirebileceğinin hepimiz farkındayız