Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Evropská zpráva o vědeckých a technických ukazatelích, která obsahuje popisy, statistiky a podrobné analýzy evropských a vnitrostátních činností v oblasti vědeckého a technického rozvoje ve světovém kontextu.
Danish[da]
- Den europæiske rapport om indikatorer for videnskab og teknologi: redegørelser, statistikker og grundige analyser af europæisk og national FTU i en international kontekst.
German[de]
- Der Europäische Bericht über Wissenschafts- und Technologieindikatoren: Darstellungen, Statistiken und eingehende Analysen zur europäischen und einzelstaatlichen FTE-Tätigkeit im internationalen Kontext.
Greek[el]
- η ευρωπαϊκή έκθεση δεικτών επιστήμης και τεχνολογίας, η οποία περιέχει περιγραφές, στατιστικά στοιχεία και λεπτομερείς αναλύσεις σχετικά με τις ευρωπαϊκές και εθνικές δραστηριότητες ΕΤΑ και το παγκόσμιο περιβάλλον τους·
English[en]
- The European Report on Science and Technology Indicators, which contains descriptions, statistics and detailed analyses of European and national RTD activities in the world context.
Spanish[es]
- Informe europeo sobre los indicadores científicos y tecnológicos: incluye presentaciones, estadísticas y análisis pormenorizados sobre las actividades de IDT europeas y nacionales en su contexto mundial.
Estonian[et]
- Teaduslike ja tehnoloogiliste näitajate Euroopa aruanne, mis sisaldab Euroopa ja liikmesriikide TTA meetmete kirjeldusi, statistikat ja üksikasjalikku analüüsi maailma kontekstis.
Finnish[fi]
- Euroopan tiede- ja teknologiaindikaattoreita koskeva raportti (European Report on Science and Technology Indicators), joka sisältää selostuksia, tilastoja ja perusteellisia analyyseja eurooppalaisista ja kansallisista TTK-toimista suhteutettuina koko maailmassa toteutettaviin toimiin;
French[fr]
- Rapport européen sur les indicateurs scientifiques et technologiques, qui fournit des descriptions, des statistiques et des analyses approfondies sur les activités de RDT européennes et nationales et sur leur contexte mondial.
Hungarian[hu]
- Európai jelentés a tudományos és technológiai mutatókról, amely beszámolókat, statisztikákat és részletes elemzéseket tartalmaz az európai és nemzeti KTF-tevékenységekről nemzetközi kontextusban.
Italian[it]
- La relazione europea sugli indicatori scientifici e tecnologici che contiene descrizioni, statistiche e analisi approfondite sulle attività di RST europee e nazionali e nel contesto mondiale.
Lithuanian[lt]
- Mokslo ir technologijų rodiklių Europos ataskaita, kurioje pateikiami Europos ir nacionalinės MTTP veiklos pasaulio kontekste aprašymas, statistika ir išsami analizė.
Latvian[lv]
- Eiropas ziņojums par zinātnes un tehnoloģijas rādītājiem, kurā pasaules kontekstā sniegti apraksti, statistika un padziļināta analīze attiecībā uz Eiropas un dalībvalstu pasākumiem pētniecības un tehnoloģiju attīstības jomā.
Maltese[mt]
- Ir-Rapport Ewropew dwar l-Indikaturi tax-Xjenza u t-Teknoloġija, li fihom deskrizzjonijiet, statistika u analiżi dettaljata ta’ l-attivitajiet RTD Ewropej u nazzjonali fil-kuntest dinji.
Dutch[nl]
- Het Europees rapport over indicatoren voor wetenschap en technologie met beschrijvingen, statistieken en gedetailleerde analyses van Europese en nationale OTO-activiteiten in de mondiale context.
Polish[pl]
- Europejskie sprawozdanie na temat wskaźników naukowych i technologicznych, zawierające opisy, statystyki i szczegółowe analizy europejskich i krajowych działań w zakresie RTD w światowym kontekście.
Portuguese[pt]
- Relatório europeu sobre os indicadores de ciência e tecnologia, que contém descrições, dados estatísticos e análises aprofundadas sobre as actividades de IDT europeias e nacionais no contexto mundial.
Slovak[sk]
- Európska správa o ukazovateľoch v oblasti vedy a technológie, ktorá obsahuje opisy, štatistiky a podrobné analýzy európskych a vnútroštátnych činností v oblasti RTD zo svetového hľadiska.
Slovenian[sl]
- Evropsko poročilo o znanstveno-tehnoloških kazalnikih, ki vsebuje opis, statistične podatke in podrobne analize evropskih in nacionalnih RTR dejavnosti v svetovnem okviru.
Swedish[sv]
- Den europeiska rapporten om indikatorer för vetenskap och teknik med beskrivningar, statistik och utförliga analyser av gemenskapens och medlemsstaternas FoTU-verksamhet i ett globalt sammanhang.