Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اطلب من أحد النساء أن تحيك لك
Czech[cs]
Máte v jednotce ženské, tak nějaké řekněte.
Greek[el]
Τόσες γυναίκες έχεις, παρακάλεσε κάποια.
English[en]
You have subordinates at your disposal.
Spanish[es]
Usted tiene subalternas, pídaselo a una.
French[fr]
Vous avez des femmes, demande à quelqu'un d'autre de le faire.
Croatian[hr]
Imaš toliko žena, zamoli neku.
Hungarian[hu]
Hány női alárendeltje van?
Indonesian[id]
Kau prajurit, aku pasti menyuruh yang lain.
Italian[it]
Ci sono un sacco di donne, chiedi a qualcuna.
Polish[pl]
Masz kobiety, poprosić którąś.
Portuguese[pt]
você tem empregados, pessa a alguém.
Romanian[ro]
Ai atâtea femei în subordine. Roag-o pe una.
Russian[ru]
У нас есть десятки девочек, которые могут сшить для вас, спросите их.
Serbian[sr]
Imaš toliko žena, zamoli neku.
Turkish[tr]
Kadın çalışanların var, birinden istesene.
Vietnamese[vi]
Anh có nhiều chiến sỹ nữ mà, hãy nhờ ai đó giúp.