Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Meddelelse offentliggjort i henhold til artikel 19, stk. 3, i Rådets forordning nr. 17 vedrørende sag COMP/C.2/37.214 — Fælles salg af medierettighederne til Deutsche Bundesliga (EØS-relevant tekst.)
German[de]
Mitteilung gemäß Artikel 19 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 des Rates in der Sache COMP/C.2/37.214 — Gemeinsame Vermarktung der Medienrechte an der Deutschen Bundesliga (Text von Bedeutung für den EWR)
Greek[el]
Ανακοίνωση σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 3 του κανονισμού αριθ. 17 του Συμβουλίου στην υπόθεση COMP/C.2/37.214 — Κοινή πώληση των δικαιωμάτων μετάδοσης του Γερμανικού Ομοσπονδιακού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
English[en]
Notice published pursuant to Article 19(3) of Council Regulation No 17 in Case COMP/C.2/37.214 — Joint selling of the media rights to the German Bundesliga (Text with EEA relevance)
Spanish[es]
Comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n° 17 del Consejo en el asunto COMP/C.2/37.214 — Comercialización conjunta de los derechos mediáticos de la liga de fútbol alemana (Deutsche Bundesliga) (Texto pertinente a efectos del EEE)
Finnish[fi]
Neuvoston asetuksen N:o 17 19 artiklan 3 kohdan mukainen tiedonanto - Asia COMP/C.2/37.214 - Saksan Bundesliigan lähetysoikeuksien yhteismarkkinointi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
French[fr]
Communication présentée conformément à l'article 19, paragraphe 3, du règlement n° 17 du Conseil concernant l'affaire COMP/C.2/37.214 — Vente centralisée des droits médiatiques sur le championnat allemand de football (Bundesliga) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Italian[it]
Comunicazione a norma dell'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento n. 17 del Consiglio Caso COMP/C.2/37.214 — Vendita congiunta dei diritti mediatici relativi al campionato di calcio tedesco (Bundesliga) (Testo rilevante ai fini del SEE)
Dutch[nl]
Bekendmaking overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 van de Raad betreffende zaak COMP/C.2/37.214 — Gemeenschappelijke verkoop van de mediarechten op de Duitse Bundesliga (Voor de EER relevante tekst)
Portuguese[pt]
Comunicação publicada nos termos do n.° 3 do artigo 19.° do Regulamento n.° 17 do Conselho relativa ao processo COMP/C.2/37.214 — Venda conjunta dos direitos de radiodifusão respeitantes à Deutsche Bundesliga (Texto relevante para efeitos do EEE)
Swedish[sv]
Tillkännagivande enligt artikel 19.3 i rådets förordning nr 17 - Ärende COMP/C.2/37.214 - Gemensam försäljning av mediarättigheterna till tyska bundesligan (Text av betydelse för EES)