Besonderhede van voorbeeld: 8793229582699298068

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Ngo ma jo ducu ma gudyere bot Jehovah myero wigi opo iye ka odok i lok me lurem?
Adangme[ada]
Mɛni e sa kaa Yehowa sɔmɔli tsuo nɛ a jɔɔ a he nɔ kɛ ha lɛ ɔ nɛ a kai kɛ kɔ huɛ bɔmi he?
Afrikaans[af]
Wat moet alle toegewyde knegte van Jehovah in gedagte hou wanneer dit by hulle assosiasie kom?
Amharic[am]
ራሳቸውን ለይሖዋ የወሰኑ የአምላክ አገልጋዮች በሙሉ ከጓደኛ ምርጫ ጋር በተያያዘ ምን ነገር ማስታወስ ይኖርባቸዋል?
Aymara[ay]
¿Khitinakampis sarnaqañäni ukanakat kunsa Diosan yupaychirinakapjamajj amtañasa?
Azerbaijani[az]
Yehovanın bütün xidmətçiləri dostluqla bağlı nəyi yadda saxlamalıdırlar?
Baoulé[bci]
Kɛ e nin sran mun é sán nun’n, ngue yɛ ɔ fataman kɛ e wla fi su ɔ?
Central Bikol[bcl]
Ano an maninigong girumdumon kan gabos na dusay na lingkod ni Jehova kun mapadapit sa mga kaiba-iba?
Bemba[bem]
Finshi ifyo ababomfi ba kwa Yehova bonse abaipeela bafwile ukulaibukisha pa bantu abo bampana nabo?
Bulgarian[bg]
Какво трябва да помнят всички отдадени служители на Йехова относно приятелите?
Bislama[bi]
Yumi mas tingbaot wanem taem yumi stap jusum ol fren blong yumi?
Bangla[bn]
সঙ্গীসাথির বিষয়টা আসলে যিহোবার সমস্ত উৎসর্গীকৃত দাসের কী মনে রাখা উচিত?
Catalan[ca]
Què fem bé de recordar els servents dedicats de Jehovà pel que fa a les companyies?
Garifuna[cab]
Sun wagía ha deregeguañabaña houngua lun Heowá, ka lunbei mabulieidun wamani hawagu umadagu?
Cebuano[ceb]
Kon bahin sa mga kauban, unsay angayng hinumdoman sa dedikadong mga alagad ni Jehova?
Chuukese[chk]
Met a lamot chókkewe mi fen fangóló manawer ngeni Jiowa repwe chechchemeni usun chiechier kewe?
Hakha Chin[cnh]
Hawikom he aa tlaiin zeidah kan i cinken awk a si?
Seselwa Creole French[crs]
Ki tou serviter Zeova ki’n dedye zot lavi avek li i devret rapel konsernan zot frekantasyon?
Czech[cs]
Jakou společnost bychom měli vyhledávat a proč?
Chuvash[cv]
Кампа хутшӑнмалли пирки пирӗн мӗне асра тытмалла?
Danish[da]
Hvad må alle indviede tjenere for Jehova huske når det gælder deres omgangskreds?
German[de]
Woran sollten alle ergebenen Diener Jehovas denken, wenn es um ihren Umgang geht?
Ewe[ee]
Nu ka dzie wòle be Yehowa subɔla ɖeadzɔgbewo katã naɖo ŋkui ku ɖe woƒe hadede ŋu?
Efik[efi]
Nso ke kpukpru mme asan̄autom Jehovah emi ẹyakde idem ẹnọ enye ẹkpeti ẹban̄a nsan̄a mmọ?
Greek[el]
Τι πρέπει να θυμούνται όλοι οι αφιερωμένοι υπηρέτες του Ιεχωβά όσον αφορά τις συναναστροφές;
English[en]
What should all dedicated servants of Jehovah remember when it comes to their associations?
Spanish[es]
¿Qué debemos recordar sobre las compañías todos los siervos dedicados de Jehová?
Estonian[et]
Mida peaksid kõik Jehoovale pühendunud teenijad seoses kaaslastega meeles pidama?
Persian[fa]
همهٔ ما خادمان وقفشدهٔ یَهُوَه چه موضوعی را در رابطه با معاشرانمان باید به یاد داشته باشیم؟
Finnish[fi]
Mitä kaikkien Jehovan vihkiytyneiden palvelijoiden tulisi muistaa seuran vaikutuksesta?
Fijian[fj]
Na cava meda nanuma tiko na tamata yalayala kece i Jiova me baleta na ilala?
French[fr]
Que faut- il se rappeler concernant les personnes que nous fréquentons ?
Ga[gaa]
Mɛni esa akɛ Yehowa tsuji fɛɛ ni ejɔɔ amɛhe nɔ amɛha lɛ lɛ akai yɛ mɛi ni esa akɛ amɛkɛbɔ lɛ he?
Gilbertese[gil]
Tera ae a riai n ururingnga ana toro Iehova ni kabane ake a katabui maiuia nakoina ibukin aia iraorao?
Guarani[gn]
¿Mbaʼérehepa ñanemanduʼa vaʼerã opavave jaservíva Jehovápe jaiporavo jave ñane amigorã?
Gujarati[gu]
સોબત વિશે યહોવાના ભક્તોએ ખાસ શું ધ્યાન રાખવું જોઈએ?
Wayuu[guc]
¿Kasa jülüjüinjatka waaʼin nachiki na waʼaleewainkana?
Gun[guw]
Etẹwẹ devizọnwatọ Jehovah tọn he ko klan yede do wiwe lẹ dona nọ flin gando gbẹdido go?
Ngäbere[gym]
¿Ni jökrä ja dianinkä Jehová mikakäre täte rabadre dre ngwen törö jai ja ketamuko yebätä?
Hausa[ha]
Mene ne ya kamata mu tuna game da tarayyarmu?
Hebrew[he]
מה על כל משרתי יהוה המוקדשים לזכור בכל הקשור לחברה שעמה הם מתרועעים?
Hindi[hi]
यहोवा के सभी समर्पित सेवकों को अपनी संगति के बारे में क्या बात याद रखनी चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Ano ang dapat dumdumon sang dedikado nga mga alagad ni Jehova parte sa ila kaupdanan?
Hiri Motu[ho]
Iseda hebamo ita abia hidi neganai, dahaka ita laloatao be namo?
Croatian[hr]
Što svi Jehovini sluge trebaju imati na umu u vezi s društvom?
Haitian[ht]
Ki sa tout moun ki vwe lavi yo bay Jewova ta dwe sonje lè y ap chwazi zanmi?
Hungarian[hu]
Mit tartsanak észben Jehova szolgái?
Indonesian[id]
Mengenai pergaulan, apa yang hendaknya diingat oleh semua hamba Yehuwa?
Igbo[ig]
Olee ihe anyị kwesịrị iburu n’obi banyere ndị anyị na ha na-akpa?
Iloko[ilo]
Ania koma ti laglagipen ti amin a dedikado nga adipen ni Jehova no maipapan iti pannakitimpuyog?
Icelandic[is]
Hvað ættu allir vígðir þjónar Jehóva að hafa hugfast varðandi félagsskap?
Isoko[iso]
Eme u fo nọ idibo Jihova kpobi a rẹ kareghẹhọ kpahe oghẹrẹ ahwo nọ a re lele nyusu?
Italian[it]
Cosa dovrebbero tenere a mente tutti i dedicati servitori di Geova in merito alle persone di cui si circondano?
Japanese[ja]
エホバの献身した僕すべては,交友に関して,何を銘記すべきですか。
Georgian[ka]
რა უნდა გვახსოვდეს იეჰოვას ყველა მიძღვნილ მსახურს სხვებთან ურთიერთობებისას?
Kongo[kg]
Inki bansadi ya Yehowa yonso ya me kudipesaka fwete vila ve na yina me tala banduku?
Kikuyu[ki]
Twagĩrĩirũo kũririkana ũndũ ũrĩkũ ũhoro-inĩ wĩgiĩ arata aitũ?
Kuanyama[kj]
Oshike osho ovapiya vaJehova aveshe ve mu liyapulila ve na okudimbuluka ngeenge tashi uya peendafano?
Kazakh[kk]
Ехобаның барлық бағышталған қызметшілері араласатын ортаға қатысты нені есте ұстағандары жөн?
Kalaallisut[kl]
Peqatigisartakkavut pillugit suna eqqaamasariaqarparput?
Kimbundu[kmb]
Ihi ia tokala ku di lembalala o jiselevende joso ja Jihova, ia lungu ni makamba a sola?
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ಸಮರ್ಪಿತ ಜನರೆಲ್ಲರು ಸಹವಾಸದ ಕುರಿತು ಏನನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು?
Korean[ko]
여호와께 헌신한 종들은 모두 교제에 대해 무엇을 기억해야 합니까?
Kaonde[kqn]
Bakalume ba kwa Yehoba bonse bepana bafwainwa kuvulukanga ka pa kusala bantu ba kupwanañana nabo?
Kwangali[kwn]
Yisinke twa hepa kudiworoka kuhamena vakaume vetu?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi selo yawonso ya Yave bafwete sungamenanga muna diambu ditadidi yitu ye yikundi?
Kyrgyz[ky]
Жахабанын ар бир кызматчысы эмнени эсинен чыгарбашы керек?
Ganda[lg]
Bwe kituuka ku bantu be tufuula mikwano gyaffe, kiki ffenna kye tusaanidde okujjukira?
Lingala[ln]
Likambo nini tosengeli kobosana te na oyo etali baninga?
Lozi[loz]
Lu swanela ku hupulañi ka za batu be lu swalisana ni bona?
Lithuanian[lt]
Ką dėl draugijų svarbu atminti visiems Jehovos tarnams?
Luba-Katanga[lu]
Le i bika bifwaninwe kuvuluka bengidi bonso bepāne ba Yehova kitatyi kyobalangulukila pa kipwano kyabo?
Luba-Lulua[lua]
Ntshinyi tshidi bantu bonso badi badilambule kudi Yehowa ne bua kuvuluka bua bidi bitangila malunda abu?
Luvale[lue]
Vyuma muka vangamba jaYehova vatela kwanuka kutalisa kukulikata navatu?
Lunda[lun]
Chumanyi chatela kwanukawu ambuña aYehova ejima adihana kutalisha hadi amabwambu jawu?
Luo[luo]
En wach mane ma jatich Jehova onego opar kinde duto kodok korka wach osiepe?
Lushai[lus]
Jehova chhiahhlawh zawng zawngte chuan an ṭhian kawm chungchângah eng nge an hriat ang?
Latvian[lv]
Kas visiem Jehovas kalpiem jāpatur prātā, domājot par sabiedrības izvēli?
Huautla Mazatec[mau]
Jméni xi tjínnele kuenta sʼiaan tʼatsʼe chjota xi nimiyoaa ñá xi jetsakʼaitʼale yaoná je Jeobá.
Coatlán Mixe[mco]
¿Ti tsojkëp tjamyatsët niˈamukë pënaty të nyaywyandäˈägëdë mä Jyobaa mä twinˈixtë myëtnaymyaayëbë?
Morisyen[mfe]
Ki tou bann serviteur Jéhovah bizin rappel concernant zot frequentation?
Malagasy[mg]
Mpanompon’i Jehovah nanokan-tena isika, ka inona no tokony hotadidintsika momba ny namana?
Marshallese[mh]
Ta eo jej aikuj keememej kõn ro jej kobal̦o̦k ippãer ak kõm̦m̦ao ippãer?
Macedonian[mk]
Кои работи треба да ги имаме на ум во врска со нашето друштво?
Malayalam[ml]
സഹവാസത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ യഹോവയുടെ സമർപ്പിതദാസരെല്ലാം എന്തു കാര്യമാണ് ഓർത്തിരിക്കേണ്ടത്?
Mongolian[mn]
Еховагийн үйлчлэгчид найз нөхрийн талаар юу санаж явах хэрэгтэй вэ?
Mòoré[mos]
Tũud-n-taarã wɛɛngẽ, bõe la d pa segd n yĩmi?
Marathi[mr]
संगतीचा प्रश्न येतो तेव्हा यहोवाच्या सर्वच समर्पित सेवकांनी काय लक्षात ठेवले पाहिजे?
Malay[ms]
Apakah yang harus kita ingat semasa memilih pergaulan?
Maltese[mt]
Il- qaddejja dedikati kollha taʼ Ġeħova x’għandhom jiftakru dwar is- sħubija tagħhom?
Burmese[my]
အပေါင်းအသင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ဘာကို မမေ့သင့်သလဲ။
Norwegian[nb]
Hva bør alle innviede tjenere for Jehova huske når det gjelder god og dårlig omgang?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Toni moneki amo tikelkauaskej tein uelis techchiualtiskej akin iniuan timouikaj?
North Ndebele[nd]
Zonke izinceku zikaJehova ezizinikeleyo kumele zihlale zikhumbulani mayelana labangane?
Nepali[ne]
सरसङ्गतको सन्दर्भमा हामीले कुन कुरा बिर्सनुहुँदैन?
Ndonga[ng]
Aapiya yaJehova ayehe ye mu iyapulila oye na okukaleka shike momadhiladhilo uuna tashi ya pwaamboka haye endathana nayo?
Niuean[niu]
Ko e heigoa kua lata ia tautolu ke manatu hagaao ke he feoakiaga ha tautolu?
Dutch[nl]
Wat moeten we in gedachte houden als het om onze omgang gaat?
South Ndebele[nr]
Khuyini zoke iinceku ezizinikele kuJehova ekufuze ziyikhumbule nekuziwa endabeni yesingani?
Northern Sotho[nso]
Ke’ng seo bahlanka ka moka ba Jehofa ba swanetšego go se gopola ge go tliwa go bagwera ba bona?
Nyanja[ny]
Kodi atumiki onse a Yehova ayenera kukumbukira chiyani pa nkhani ya anthu amene amagwirizana nawo?
Nyaneka[nyk]
Oityi tuesukisa okuhinangela konthele youpanga wetu?
Nyankole[nyn]
Niki eki abaheereza ba Yehova boona bashemereire kwijuka aha bikwatiraine n’emikago?
Nzima[nzi]
Duzu a ɔwɔ kɛ Gyihova azonvolɛ mɔɔ bɛyila bɛ nwo zo la kɔsɔɔti kakye ye wɔ bɛ agɔnwolɛvalɛ nwo a?
Oromo[om]
Tajaajiltoonni Yihowaa warri isaaf of murteessan hundi, hiriyyummaa wajjin haala wal qabateen maal yaadachuu qabu?
Ossetic[os]
Дзырд ӕмбӕлттыл куы цӕуа, уӕд не ’ппӕт дӕр нӕ зӕрдыл цы хъуамӕ дарӕм?
Panjabi[pa]
ਸਾਨੂੰ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉੱਠਣਾ-ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy nepeg ya tandaan na amin ya dedikadon lingkor nen Jehova no nipaakar ed kaulop?
Papiamento[pap]
Kiko tur sirbidó dediká di Yehova mester kòrda tokante e hendenan ku nan ta anda kuné?
Palauan[pau]
Ngera el tekoi a kired el blechoel el melatk er ngii sel dosiik er a resechelid?
Pijin[pis]
Olketa wea worshipim Jehovah mas no forgetim wanem samting?
Polish[pl]
O czym powinni pamiętać wszyscy oddani słudzy Jehowy, jeśli chodzi o dobór towarzystwa?
Pohnpeian[pon]
Dahme kitail anahne tamataman duwen irail kan me kitail werekiong?
Portuguese[pt]
O que todos os servos dedicados de Jeová devem ter em mente com relação a suas amizades?
Quechua[qu]
Jehoväta sirweqkunaqa, ¿imatataq yarpänantsik yanaqikunapita?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imatam Biblia nin amistadkunamanta?
Cusco Quechua[quz]
¿Imatan llapa cristianokuna mana qonqananchischu?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Bibliaca ¿imatata cumbacunamandaca nin?
Rundi[rn]
Abasavyi ba Yehova bose biyeguye bakwiye kwibuka iki ku bijanye n’abo bifatanya?
Ruund[rnd]
Ov, chom ik chifanyidinau kuvurik atushalapol awonsu a Yehova pakatau kutond arund nau?
Romanian[ro]
Ce ar trebui să ne amintim în legătură cu tovărăşiile?
Russian[ru]
О чем нужно помнить всем посвятившимся Иегове служителям относительно общения?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki abagaragu ba Yehova bamwiyeguriye bose bagombye kwibuka ku birebana n’abo bifatanya na bo?
Sango[sg]
Nyen la ayeke nzoni awakua ti Jéhovah kue so amû tere ti ala na lo adabe ti ala na ni tongana andu tënë ti sarango kamarade?
Sinhala[si]
අපි ආශ්රය කරන්න ඕනෙ මොන වගේ අය එක්කද?
Slovak[sk]
Na čo musia pamätať všetci Jehovovi oddaní služobníci, pokiaľ ide o spoločnosť?
Slovenian[sl]
Kaj bi vsi posvečeni Jehovovi služabniki morali imeti v mislih, ko gre za to, s kom se družijo?
Samoan[sm]
O le ā e tatau ona manatua e auauna tuuina atu a Ieova e faatatau i a latou aumea?
Shona[sn]
Vashumiri vose vaJehovha vakazvitsaurira vanofanira kuyeukei panyaya yeshamwari?
Songe[sop]
Bafubi ba Yehowa belambule kwadi be na kya kutentekyesha kinyi pabitale bakuuku baabo?
Albanian[sq]
Çfarë s’duhet të harrojnë të gjithë shërbëtorët e kushtuar të Jehovait për shoqëritë?
Serbian[sr]
Šta nijedan predani Jehovin sluga ne sme zaboraviti kada je reč o društvu?
Sranan Tongo[srn]
San ala futuboi fu Yehovah musu hori na prakseri te a abi fu du nanga mati?
Swati[ss]
Yini lokufanele kutsi tonkhe tinceku taJehova letitinikele tiyikhumbule endzabeni yalabo letitihlanganisa nabo?
Southern Sotho[st]
Bahlanka bohle ba Jehova ba inehetseng ba lokela ho hopola eng mabapi le metsoalle?
Swedish[sv]
Vad behöver vi tänka på när vi väljer vänner?
Swahili[sw]
Watumishi wote wa Yehova waliojiweka wakfu wanapaswa kukumbuka nini kuhusu watu wanaoshirikiana nao?
Congo Swahili[swc]
Ni jambo gani ambalo watumishi wote wa Yehova waliojitoa kwake wanapaswa kukumbuka kuhusiana na marafiki wao?
Tamil[ta]
நம்முடைய சகவாசத்தைப் பற்றி நாம் எதை நினைவில் வைக்க வேண்டும்?
Tetun Dili[tdt]
Ita hotu presiza hanoin-hetan saida kona-ba ema neʼebé ita ransu hamutuk?
Telugu[te]
సహవాసాల విషయంలో యెహోవా సమర్పిత సేవకులందరూ ఏమి గుర్తుంచుకోవాలి?
Tajik[tg]
Ҳамаи ходимони ба Худо бахшидашуда дар мавриди муошират бояд чиро дар хотир доранд?
Thai[th]
เรา ควร จํา อะไร ไว้ เกี่ยว กับ การ คบหา สมาคม?
Tigrinya[ti]
ህይወቶም ዝወፈዩ ኣገልገልቲ የሆዋ፡ ብዛዕባ ዕርክነት እንታይ እዮም ኪዝክሩ ዚግባእ፧
Tiv[tiv]
Ka nyi i gbe u Mbakristu mba ve tsegh ayol a ve sha ci u Yehova la cii vea umbur sha kwagh u ijende i yana?
Turkmen[tk]
Özüni Ýehowa bagyş eden mesihçiler gatnaşýan adamlary babatda nämäni unutmaly däl?
Tagalog[tl]
Ano ang dapat tandaan ng lahat ng nakaalay na lingkod ni Jehova kung tungkol sa mga kasama?
Tetela[tll]
Kakɔna kahomba ekambi waki Jehowa tshɛ wamboyakimɔka le nde mbohɔka lo dikambo lɔngɛnyi?
Tswana[tn]
Batlhanka botlhe ba ga Jehofa ba ba ineetseng ba tshwanetse go gakologelwa eng malebana le ditsala tsa bone?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku totonu ke tau manatu‘i fekau‘aki mo ‘etau feohí?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi ateŵeti wosi akujipatuliya aku Yehova atenere kukumbukanji pa nkhani ya ŵanthu wo atanjana nawu?
Tonga (Zambia)[toi]
Ncinzi babelesi ba Jehova boonse ibalyaabide ncobeelede kuyeeya caboola kukusala bantu bakuyanzana limwi?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku kililakapastakatkan tiku tamakamastaninitaw Jehová akxni laksakaw tiku nakatalalinaw?
Tok Pisin[tpi]
Olgeta wokman bilong Jehova husat i dediket pinis i mas tingim wanem samting long sait bilong poroman?
Turkish[tr]
Kendini Yehova’ya adamış olan herkesin arkadaşlıklar konusunda neyi akılda tutması gerekir?
Tsonga[ts]
I yini leswi malandza hinkwawo lama tinyiketeleke ya Yehovha ma faneleke ma swi tsundzuka loko swi ta eka vanghana va vona?
Tswa[tsc]
Xini lexi a malanza wontlhe ya Jehova ma ti hendleletileko ma faneleko ku xi alakanya xungetano hi vanghana vabye?
Tatar[tt]
Кем белән аралашырга дигән сорау туганда, Йәһвәгә багышланган хезмәтчеләргә нәрсәне истә тоту мөһим?
Tumbuka[tum]
Kasi ŵateŵeti wose ŵakujipatulira kwa Yehova ŵakwenera kukumbuka vici pa nkhani ya ŵanthu awo ŵakwendezgana nawo?
Tuvalu[tvl]
Se a te mea e ‵tau o masaua ne tavini tukugina atu katoa a Ieova e uiga ki olotou taugasoa?
Twi[tw]
Dɛn na ɛsɛ sɛ Yehowa asomfo a wɔahyira wɔn ho so kae wɔ fekubɔ ho?
Tahitian[ty]
Ia haamana‘o te mau tavini atoa a Iehova i te aha no nia i to ratou mau amuimuiraa?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi skʼan jvules ta joltik li yajtunelutik Jeova ta sventa li buchʼutik ta jchiʼintike?
Ukrainian[uk]
Про що мають пам’ятати всі присвячені служителі Єгови стосовно їхнього товариства?
Umbundu[umb]
Ovina vipi afendeli va Yehova va sukila oku ivaluka poku nõla akamba?
Urdu[ur]
یہوواہ خدا کے تمام خادموں کو صحبتوں کے سلسلے میں کیا یاد رکھنا چاہئے؟
Venda[ve]
Vhashumeli vha Yehova vho ḓiṋekedzaho vha fanela u humbula mini musi zwi tshi ḓa kha khonani dzavho?
Makhuwa[vmw]
Etthu xeeni arumeyi otheene owiivahererya a Yehova anireerela aya wuupuwela voohimya sa opatthani?
Wolaytta[wal]
Bantta huuphiyaa geppida Yihoowa ashkkarati ubbay laggeta xeelliyaagan ay hassayana koshshii?
Waray (Philippines)[war]
Ano an sadang hinumdoman han ngatanan nga dedikado nga surugoon ni Jehova may kalabotan ha ira mga kaupod?
Wallisian[wls]
Kotea ʼae ʼe tonu ke manatuʼi e te ʼu kaugana fuli ʼae kua foaki tonatou maʼuli kia Sehova ʼo ʼuhiga mo ʼanatou fakakauga?
Xhosa[xh]
Yintoni emele ikhunjulwe ngabo bonke abakhonzi bakaYehova abazahluleleyo ngokuphathelele unxulumano?
Yapese[yap]
Mang e thingar dabi pagtalin e pi tapigpig rok Jehovah u murung’agen e girdi’ ni yad ma chag ngorad?
Yucateco[yua]
¿Baʼax maʼ unaj u tuʼubultoʼoniʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi cadi naquiiñeʼ guiaandaʼ guiráʼ ca xpinni Jiobá ora maʼ cuyúbicaʼ tu gaca xhamígucaʼ.
Zulu[zu]
Yini okufanele zonke izinceku zikaJehova ezizinikezele ziyikhumbule ngokuphathelene nabangane?

History

Your action: