Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Законодателният орган определя ниво на допустимия риск от грешка за подходящо агрегиране на бюджета.
Czech[cs]
Legislativní orgán rozhodne o přijatelné míře rizika chyby v jednotlivých částech rozpočtu.
German[de]
Die Rechtsetzungsbehörde legt für die verschiedenen Bereiche des Haushalts das tolerierbare Fehlerrisiko fest.
Greek[el]
Η νομοθετική αρχή αποφασίζει ως προς το επίπεδο αποδεκτού κινδύνου σφάλματος στο κατάλληλο επίπεδο συγκεντρωτικής παρουσίασης του προϋπολογισμού.
English[en]
The Legislative authority shall decide on a level of tolerable risk of error at an appropriate aggregation of the budget.
Spanish[es]
La Autoridad Legislativa determinará un nivel de riesgo admisible para un grado de agregación apropiado del presupuesto.
Estonian[et]
Seadusandja otsustab asjaomase eelarvevaldkonna puhul aktsepteeritava vigade esinemise riski üle.
Finnish[fi]
Lainsäätäjä päättää asianmukaisella talousarvion aggregointitasolla sovellettavasta hyväksyttävän virheriskin tasosta.
Hungarian[hu]
A jogalkotó hatóság a költségvetés megfelelően aggregált szintjén meghatározza az elfogadható hibakockázat mértékét.
Italian[it]
L'autorità legislativa decide il livello di errore tollerabile all'opportuno grado di aggregazione del bilancio.
Lithuanian[lt]
Teisėkūros institucija priima sprendimą dėl toleruotinos klaidų rizikos lygio esant atitinkamam biudžeto sukaupimui.
Latvian[lv]
Likumdevēja iestāde lemj par pieļaujamā kļūdas riska līmeni piemērotā budžeta daļu apkopojumā.
Maltese[mt]
L-Awtorità Leġiżlattiva għandha tiddeċiedi dwar livell ta' riskju tollerabbli ta' żbalji f'aggregazzjoni xierqa tal-baġit.
Dutch[nl]
De wetgevende autoriteit stelt op een passend niveau van aggregatie van de begroting vast hoe hoog het aanvaardbaar foutenrisico is.
Polish[pl]
Władza prawodawcza podejmuje decyzję w sprawie poziomu dopuszczalnego ryzyka błędu na odpowiednim poziomie zagregowania budżetu.
Portuguese[pt]
A autoridade legislativa decide sobre o nível de risco de erro tolerável, para um grau de agregação adequado das rubricas orçamentais.
Romanian[ro]
Autoritatea legislativă hotărăște cu privire la un nivel al riscului admisibil de eroare la un nivel adecvat de agregare a posturilor bugetare.
Slovak[sk]
2. Legislatívny orgán rozhodne o úrovni prípustného rizika chyby na príslušnom stupni agregácie rozpočtu.
Slovenian[sl]
Zakonodajni organ odloči o ravni dopustnega tveganja napake za ustrezna področja politik v proračunu.
Swedish[sv]
Den lagstiftande myndigheten ska fastställa vad som ska betraktas som en acceptabel risk för fel inom en lämpligt avgränsad del av budgeten.