Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta šipka musela obsahovat hodnì úèinné anestetikum.
English[en]
That dart must have a powerful tranquilizer.
Spanish[es]
Ese dardo debía de tener un anestésico muy potente.
French[fr]
Cette flèche devait contenir un anesthésiant très puissant.
Hungarian[hu]
Jó erős altatószert kaphatott!
Italian[it]
Quella freccia doveva contenere un anestetico molto forte.
Portuguese[pt]
Esse dardo devia ter um anestésico muito forte.
Russian[ru]
В этом дротике должно быть был очень мощное снотворное.
Serbian[sr]
Да стрелица мора имати снажан анестетик.