Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال ممثل الفلبين إن بلده يركز على إزالة القيود الحكومية وتدعيم التنافس في الأسواق، بما في ذلك عن طريق تحرير التجارة.
English[en]
The representative of the Philippines said that his country had focused on the removal of governmental restraints and the enhancement of market contestability, including through trade liberalization.
Spanish[es]
El representante de Filipinas dijo que su país había dado preferencia a la supresión de las limitaciones gubernamentales y al fomento de la libre competencia en los mercados, en particular mediante la liberalización del comercio.
French[fr]
Le représentant des Philippines a dit que son pays privilégiait la levée des restrictions gouvernementales et l'amélioration de la contestabilité des marchés, notamment grâce à la libéralisation des échanges.
Russian[ru]
Представитель Филиппин заявил, что его страна уделяет внимание прежде всего устранению государственных ограничений и повышению состязательности на рынках, в том числе путем либерализации торговли.
Chinese[zh]
菲律宾代表说,他的国家把重点放在撤销政府限制和增加市场竞争能力上面,包括通过贸易自由化这样做。