Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти, г-н Сода?
Czech[cs]
A co ty, limonádo?
English[en]
How about you, Mr. soda pop?
Spanish[es]
¿Y tú, Sr. Refresco?
Finnish[fi]
Entä sinä?
French[fr]
Et toi, M. Soda?
Italian[it]
E tu, signor Analcolico?
Dutch[nl]
En jij, met je prik?
Portuguese[pt]
E você, Sr. Refrigerante?
Russian[ru]
Что насчет тебя, мистер содовая?
Serbian[sr]
A što je s vama, gospon Sokić?
Turkish[tr]
Sen ne içeceksin, Bay Soda Pop?