Besonderhede van voorbeeld: 8793449575346662172

Arabic

ذهبت إلى الصندوق وقدمت الرزمة إلى البائع

Czech

Jdu s ním na kasu, položím ho před pokladního a ten říká:

English

Off I go to the counter, lay down the package for the clerk, and he says,

Finnish

Menin tiskille ja laskin pakkauksen kassavirkailijan eteen.

Italian

Allora sono andato alla cassa, ho passato il pacco al cassiere, e lui ha detto:

Norwegian

Jeg gikk til disken og la ned pakken, og ekspeditøren sa:

Dutch

Dus ik leg het pakje op de toonbank en de winkelbediende zegt:

Polish

Podchodzę do kasy, kładę paczkę przed sprzedawcą, a on mówi:

Portuguese

Vou à caixa, coloco a embalagem para o empregado, e ele diz,

Romanian

Mă duc la casă, îi arăt pachetul casierului, la care el spune:

Russian

Я шагаю на кассу, отдаю упаковку кассиру, а он говорит:

Swedish

Jag gick till disken, gav förpackningen till expediten som sa till mig:

Turkish

Hemen kasaya gidip paketi tezgâhtara uzattım ama o şöyle dedi: