Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك فعل ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли?
Czech[cs]
Zvládneš to?
Danish[da]
Du er nødt til at være stille.
German[de]
Kriegst du das hin?
Greek[el]
Μπορείς να το κάνεις;
English[en]
Can you do that?
Estonian[et]
Kas suudad?
Persian[fa]
می تونی ساکت بمونی ؟
Indonesian[id]
Bisa kau lakukan itu?
Italian[it]
Pensi di farcela?
Malay[ms]
Boleh awak buat itu?
Portuguese[pt]
Podes fazer isso?
Romanian[ro]
Poţi face asta?
Russian[ru]
Ты постараешься?
Serbian[sr]
MOŽEŠ LI TO UÈINITI?
Swedish[sv]
Kan du det?
Turkish[tr]
Bunu yapabilir misin?
Vietnamese[vi]
Anh làm thế được chứ?
Chinese[zh]
你 必须 保持 安静 好 吗 能 做到 吗