Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأنشأ المركز أيضا مدرسة للصبيان والفتيان ترمي إلى صون وتعزيز عادات ثلاث مجتمعات أصلية في سييرا نفادا دي سانتا مارتا (كوغي، ويوا، يوكبا
English[en]
The Centre also established a school for young boys and girls known as Escuela de Eseñanza Propia, aimed at the recuperation and consolidation of the customs and traditions of three indigenous communities of the Sierra Nevada de Santa Marta (Kogui, Wiwa and Yukpa
Spanish[es]
El Centro también fundó una escuela para niñas y varones llamada Escuela de Enseñanza Propia, cuyo propósito es recuperar y mantener las costumbres y tradiciones de tres comunidades indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta (kogui, wiwa y yukpa
French[fr]
Ce Centre a également créé une école mixte, appelée « Escuela de Eseñanza Propia », dont le but est de préserver et de consolider les coutumes et les traditions de trois communautés autochtones de la Sierra Nevada de Santa Marta (Kogui, Wiwa et Yukpa
Russian[ru]
Центр также создал школу для мальчиков и девочек, известную под названием «Школа надлежащего образования», которая призвана обеспечить возрождение и развитие традиций и обычаев трех общин коренных народов в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта (когуи, вива и юкпа