Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يملك لائحـة فيها بيانات وأوقات وإدخالها كان بالأمـس
Bulgarian[bg]
Има нещо като списък с дати и часове, като последния е от снощи.
Czech[cs]
Je tu nějaký seznam dnů s časovými údaji a poslední záznam je ze včerejška.
English[en]
He has what appears to be a list of dates and times, and the last entry was last night.
Spanish[es]
Tiene lo que parece ser una lista de fechas y horas y la última entrada ha sido esta noche.
French[fr]
Il y a une liste de dates et d'heures, la dernière entrée date d'hier.
Hebrew[he]
יש לו מה שנראה כמו רשימת תאריכים וזמנים, והכניסה האחרונה אליה היתה אמש.
Italian[it]
Ha quella che sembra essere una lista di date e orari, e l'ultima registrazione e'di ieri notte.
Dutch[nl]
Er is een lijst met datums en tijden de laatste was gisteravond.
Portuguese[pt]
Ele tem uma lista de datas e horários, e a última entrada foi noite passada.
Romanian[ro]
Are o lista cu date si ore. Ultima e de seara trecuta.
Russian[ru]
Здесь список дат и имён, последняя запись сделана вчера вечером.
Serbian[sr]
On ima nešto što se čini kao spisak datuma i vremena, a posljednji upis je bio sinoć.
Turkish[tr]
Tarih ve saatlerden oluşan bir listesi var, ve son giriş dün gece yapılmış.