Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм Кейси и искам да ме заведеш там.
Czech[cs]
Moje jméno je Casey a chci, aby jste mě tam vzal.
Danish[da]
Jeg hedder Casey, og jeg vil have, du skal føre mig dertil.
German[de]
Ich heiße Casey, und Sie sollen mich dahin bringen.
Greek[el]
Mε λέvε Kέισι και θέλω vα με πας εκεί.
English[en]
My name's Casey, and I want you to take me there.
Spanish[es]
Me llamo Casey y quiero que me lleves allá.
Persian[fa]
من کيسي هستم ، و ازت ميخوام منو ببري اونجا
French[fr]
Je m'appelle Casey et je veux que vous m'emmeniez là-bas.
Hebrew[he]
שמי קייסי, ואני רוצה שתיקח אותי לשם.
Hungarian[hu]
Á nevem Casey, és azt akarom, hogy vigyen el oda!
Indonesian[id]
Namaku Casey. Dan aku ingin kau membawaku ke sana.
Italian[it]
Mi chiamo Casey, e voglio che mi porti là.
Japanese[ja]
私 は ケーシー 私 を そこ に 連れ て 行 っ て 欲し い 連れ て 行 く っ て...
Macedonian[mk]
Моето име Кејси, и јас сакам ти да ме однесеш таму.
Norwegian[nb]
Jeg heter Casey, og jeg vil at du skal føre meg dit.
Dutch[nl]
Ik heet Casey, en ik wil dat u mij daar heenbrengt.
Polish[pl]
Jestem Casey. Chcę, żebyś mnie tam zabrał.
Portuguese[pt]
O meu nome é Casey e quero que me leve até lá.
Romanian[ro]
Numele meu e Casey şi vreau să mă duci acolo.
Russian[ru]
Меня зовут Кейси, и я хочу, чтобы вы отвели меня туда.
Slovenian[sl]
Moje ime je Casey in hočem, da me odpelješ tja.
Serbian[sr]
Моје име је Кејси, и хоћу да ме одведеш тамо.
Swedish[sv]
Jag heter Casey och jag vill att du ska ta med mig dit.
Turkish[tr]
İsmim Casey ve beni oraya götürmeni istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tên tôi là Casey. Và tôi muốn ông đưa tôi đến đó.
Chinese[zh]
我 叫 凱西 , 我要 你 帶 我 去 那裡