Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dok Andre nije odlučio smanjiti saradnju.
Greek[el]
Μέχρι που ο Αντρέ αποφάσισε να τον βγάλει απ την μέση.
English[en]
Until Andre decided to downsize.
Spanish[es]
Hasta que Andre decidió reducir personal.
Croatian[hr]
Dok Andre nije odlučio smanjiti suradnju.
Hungarian[hu]
Amíg Andre úgy döntött, hogy csökkenti a létszámot.
Polish[pl]
Do czasu, gdy Andre zdecydował się na redukcje.
Portuguese[pt]
Até Andre ter decidido cortar os gastos.