Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Методът, описан за компактни луминесцентни лампи (CFLi) в 34A/1701/CDV, може да се адаптира.
Czech[cs]
Metodu popisovanou v 34A/1701/CDV (pro CFLi) lze přizpůsobit.
Danish[da]
Metoden beskrevet i 34A/1701/CDV (for CFLi) kan tilpasses.
German[de]
Die in 34A/1701/CDV (für Kompaktleuchtstofflampen mit eingebautem Vorschaltgerät) beschriebene Methode kann angepasst werden.
Greek[el]
Επιτρέπεται η προσαρμογή της μεθόδου που περιγράφεται στο 34A/1701/CDV (για τους συμπαγείς λαμπτήρες φθορισμού).
English[en]
The method described in 34A/1701/CDV (for CFLi) may be adapted.
Spanish[es]
Puede adaptarse el método descrito en 34A/1701/CDV (para las CFLi).
Estonian[et]
Standardis 34A/1701/CDV kirjeldatud meetodit (kompaktluminofoorlampide jaoks) võib kohandada.
Finnish[fi]
34A/1701/CDV:ssa kuvattua menetelmää (sisäisellä virranrajoittimella varustetuille loistelampuille) voidaan mukauttaa.
French[fr]
La méthode décrite dans 34A/1701/CDV (pour les CFLi) peut être adaptée.
Croatian[hr]
Može se prilagoditi metoda opisana u 34A/1701/CDV (za CFLi).
Hungarian[hu]
Kiigazított formában alkalmazható a 34A/1701/CDV jelű dokumentumban a CFLi-re ismertetett módszer.
Italian[it]
Il metodo descritto nella norma 34A/1701/CDV (per CFLi) può essere adattato.
Lithuanian[lt]
Galima pritaikyti 34A/1701/CDV aprašytą (kompaktinėms liuminescencinėms lempoms su integruotu valdymo įtaisu taikomą) metodą.
Maltese[mt]
Jista' jiġi adattat il-metodu deskritt fi 34A/1701/CDV (għas-CFLi).
Dutch[nl]
De in 34A/1701/CDV beschreven methode (voor CFLi) kan worden aangepast.
Polish[pl]
Można dostosować metodę opisaną w 34A/1701/CDV (w przypadku lamp CFLi).
Portuguese[pt]
O método descrito em 34A/1701/CDV (para CFLi) pode ser adaptado.
Romanian[ro]
Metoda descrisă în 34A/1701/CDV (pentru CFLi) poate fi adaptată.
Slovak[sk]
Metódu opísanú v norme 34A/1701/CDV (pre CFLi) možno upraviť.
Slovenian[sl]
Metoda, opisana v 34A/1701/CDV (za kompaktne fluorescenčne sijalke s predstikalno napravo), se sme prilagoditi.
Swedish[sv]
Den metod som beskrivs i 34A/1701/CDV (för CFLi) får anpassas.