Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنني مساعدتكما بشيء ؟
German[de]
Kann ich irgendwie helfen?
Greek[el]
Μπορώ να βοηθήσω σε κάτι;
English[en]
Can I help you with something?
Spanish[es]
¿Puedo ayudarles con algo?
French[fr]
Je peux vous aider?
Hungarian[hu]
Segíthetek valamiben?
Italian[it]
Posso aiutarvi in qualche modo?
Norwegian[nb]
Kan jeg hjelpe dere?
Polish[pl]
Mogę państwu w czymś pomóc?
Portuguese[pt]
Posso ajudar com alguma coisa?
Romanian[ro]
Vă pot ajuta cu ceva?
Russian[ru]
Могу ли я вам чем либо помочь?
Swedish[sv]
Kan jag hjälpa er med något?
Turkish[tr]
Yardımcı olabilir miyim?