Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте, тук има малко доматче.
Czech[cs]
Hele, kousek rajčátka.
Greek[el]
Έτσι έφτιαξα το πρωινό μου.
English[en]
Look, there's a little tomato.
Spanish[es]
Mire, aquí hay un tomatito.
Finnish[fi]
Niinpä maalasin aamiaiseni.
Hebrew[he]
תראה, הנה עגבניה קטנה.
Croatian[hr]
Tu je komadić rajčice.
Hungarian[hu]
Nézd, itt egy pici paradicsom.
Dutch[nl]
Kijk, daar staat een kleine tomaat.
Portuguese[pt]
Olhe, ali está um pequeno tomate.
Romanian[ro]
Priviţi, o roşioară...
Slovak[sk]
Pozrite, tam je kúsok rajčiny.
Slovenian[sl]
Vidite, tukaj je mali paradižnik.
Serbian[sr]
Vidite, evo ga mali paradajz.
Turkish[tr]
Bakın, orada küçük bir domates var.