Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آدم ، رجاءً ، رجاءً لا تَمْسسْ ذلك.
Bulgarian[bg]
Адам, моля те, моля те, не пипай това.
English[en]
Adam, please, please don't touch that.
Spanish[es]
Adán, por favor, por favor, no toques eso.
Finnish[fi]
Ole kiltti, älä koske siihen, Adam.
French[fr]
Adam, n'y touche pas!
Indonesian[id]
Adam, silahkan, jangan sentuh itu.
Polish[pl]
/ Adam, proszę, / proszę nie dotykaj tego.
Portuguese[pt]
Adam, por favor, por favor não toque nisso.
Romanian[ro]
Adam, te rog, nu îl atinge.
Serbian[sr]
Adame, molim te, ne diraj to.