Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ ، فليخرج الجميع!
Bulgarian[bg]
Добре, всички се махайте.
Czech[cs]
Dobře, všichni ven.
German[de]
Okay, alle raus.
Greek[el]
Εντάξει, βγείτε όλοι έξω.
English[en]
Okay, everybody get out.
Spanish[es]
Bueno, todo el mundo afuera.
French[fr]
OK, tout le monde dehors.
Hebrew[he]
אוקיי, כולם החוצה.
Croatian[hr]
Ok, svi izaći.
Hungarian[hu]
Oké, mindenki kifelé!
Italian[it]
Ok, tutti fuori.
Dutch[nl]
Ok, iedereen naar buiten.
Polish[pl]
Okej, wypad wszyscy.
Portuguese[pt]
Todo mundo para fora.
Romanian[ro]
Bine, toată lumea, afară!
Slovak[sk]
Okej, zmiznite.
Serbian[sr]
Svi napolje.
Turkish[tr]
Hadi defolun.