Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Učíme se, že lidé se stávají nemocnými pro hřích.
German[de]
Wir lernen daraus, daß jemand wegen Sünde krank werden kann.
Greek[el]
Μαθαίνομε ότι οι άνθρωποι αρρωσταίνουν λόγω της αμαρτίας.
English[en]
We learn that people get sick because of sin.
Spanish[es]
Aprendemos que la gente enferma debido al pecado.
Finnish[fi]
Me opimme sen, että ihmiset sairastuvat synnin takia.
Indonesian[id]
Kita belajar bahwa orang2 menjadi sakit sebab dosa.
Italian[it]
Impariamo che le persone si ammalano a causa del peccato.
Japanese[ja]
人は罪のために病気になるということもわかります。
Korean[ko]
우리는 사람들이 죄 때문에 병든다는 것을 알 수 있지요.
Malayalam[ml]
ആളുകൾ പാപം നിമിത്തം രോഗികളായിരുന്നുവെന്നു നാം ഗ്രഹിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Vi lærer at folk blir syke på grunn av synd.
Dutch[nl]
Wij leren dat mensen ziek worden als gevolg van zonde.
Nyanja[ny]
Ife tikuphunzira kuti anthu amadwala chifukwa cha uchimo.
Polish[pl]
Dowiadujemy się bowiem, że ludzie chorują z powodu grzechu.
Portuguese[pt]
Aprendemos que as pessoas adoecem por causa do pecado.
Romanian[ro]
Noi învăţăm că cineva poate să fie bolnav datorită păcatelor.
Russian[ru]
Мы узнаём, что люди болеют именно из-за греха.
Slovak[sk]
Učíme sa, že ľudia sa stávajú chorými pre hriech.
Slovenian[sl]
Ali si že bil kdaj bolan? — Vsi lahko zbolimo.
Serbian[sr]
Učimo da se ljudi razbolevaju zbog greha.
Swedish[sv]
Vi lär oss att människor blir sjuka på grund av synd.
Swahili[sw]
Twajifunza kwamba watu wanakuwa wagonjwa kwa sababu ya dhambi.
Tamil[ta]
பாவத்தின் காரணமாக ஆட்கள் நோயடைகிறார்கள் என்பதையும் நாம் கற்றுக்கொள்ளுகிறோம்.
Thai[th]
เรา เรียน รู้ ว่า ผู้ คน เจ็บ ป่วย ก็ เนื่อง จาก บาป.