Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
1805/78 ÜBER OBST UND GEMÜSE, DAS WEGEN NICHTÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN VERMARKTUNGSREGELN DER ERZEUGERORGANISATIONEN VON DIESEN AUS DEM HANDEL GEZOGEN WIRD
Greek[el]
1592/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Ιουνίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1805/78 περί αποσύρσεως από τις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών των προϊόντων που δεν ανταποκρίνονται στους κανόνες εμπορίας αυτών
English[en]
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1805/78 ON THE WITHDRAWAL BY FRUIT AND VEGETABLE PRODUCERS' ORGANIZATIONS OF PRODUCTS NOT COMPLYING WITH THEIR MARKETING RULES
Spanish[es]
por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) no 1805/78 relativo a la retirada por las organizaciones de productores de frutas y hortalizas de los productos que no respondan a sus normas de comercializacion
Finnish[fi]
hedelmä- ja vihannestuottajien järjestöjen kaupanpitämissääntöjensä vastaisia tuotteita koskevista markkinoilta vetämisistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1805/78 muuttamisesta
French[fr]
MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1805/78 RELATIF AU RETRAIT PAR LES ORGANISATIONS DE PRODUCTEURS DE FRUITS ET LEGUMES DES PRODUITS NE REPONDANT PAS A LEURS REGLES DE COMMERCIALISATION
Dutch[nl]
TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1805/78 BETREFFENDE HET UIT DE MARKT NEMEN, DOOR DE VERENIGINGEN VAN GROENTE - EN FRUITTELERS, VAN PRODUKTEN DIE NIET AAN DE DOOR DEZE VERENIGINGEN VASTGESTELDE AFZETVOORSCHRIFTEN BEANTWOORDEN
Portuguese[pt]
REGULAMENTO (CEE) No 1592/87 DA COMISSÃO de 5 de Junho de 1987 que altera o Regulamento (CEE) no 1805/78 relativo à retirada pelas organizações de produtores de frutas e produtos hortícolas dos produtos que não correspondem às suas regras de comercialização
Swedish[sv]
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1592/87 av den 5 juni 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 1805/78 om frukt- och grönsaksproducentorganisationers återtag av produkter som inte uppfyller deras marknadsregler