Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ingen tør tilsyneladende sætte spørgsmålstegn ved hr. Aznars syn på Baskerlandet.
German[de]
Offensichtlich traut sich niemand, die Ansichten von Herrn Aznar zum Baskenland in Frage zu stellen.
English[en]
Apparently nobody dares to question Mr Aznar's views on the Basque country.
French[fr]
Visiblement, personne n'ose remettre en question la politique de M. Aznar concernant le Pays Basque.
Italian[it]
E' chiaro che nessuno osa mettere in discussione la visione di Aznar sui Paesi baschi.
Dutch[nl]
Kennelijk durft niemand de opvattingen van de heer Aznar over Baskenland ter discussie te stellen.
Portuguese[pt]
Aparentemente, ninguém se atreve a questionar a opinião do Primeiro-Ministro Aznar sobre o País Basco.
Swedish[sv]
Uppenbarligen är det ingen som vågar ifrågasätta Aznars synpunkter om Baskien.