Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Душове и душови фитинги, превключватели за душ, душови комбинации, душове за тяло, душове за глава, странични душове, душови маркучи, впръскващи дюзи и вентилатори с водна струя като части от санитарни инсталации, душове и бани
Czech[cs]
Sprchy a sprchová příslušenství, držáky sprch, sprchové kombinace, tělové sprchy, sprchové hlavice, boční sprchy, hadice pro závěsné sprchy, přívodní a odpadní armatury pro umyvadla, umyvadla, kuchyňské dřezy, bidety, koupací vany a perličkové vany
Danish[da]
Brusere og tilbehør hertil, bruseholdere, brusekombinationer, kropsbrusere, hovedbrusere, sidebrusere, bruseslanger, tillednings- og afløbsarmaturer til kummer, vaskekummer, opvaskeborde med kumme, bideter, badekar og brusenicher
German[de]
Brausen und Brausegarnituren, Brausehalter, Brausekombinationen, Körperbrausen, Kopfbrausen, Seitenbrausen, Brauseschläuche, Zu- und Ablaufarmaturen für Sanitärbecken, Waschtische, Spültische, Bidets, Badewannen und Brausewannen
Greek[el]
Καταιονητήρες και εξαρτήματα καταιονητήρων, βάσεις καταιονητήρα, συνδυασμοί καταιονητήρα, καταιονητήρες σώματος, καταιονητήρες τοποθετούμενοι σε υψηλή θέση, πλευρικοί καταιονητήρες, ελαστικοί σωλήνες καταιονητήρων, οπλισμοί εισροής και εκροής για λεκάνες υγιεινής, έπιπλα νιπτήρα, βάσεις νιπτήρα, πυγολουτήρες, μπανιέρες και καταιονητήρες
English[en]
Showers and shower fittings, shower mounts, shower combinations, body showers, overhead showers, lateral-jet showers, flexible tubes for showers, intake and outlet fittings for sanitary basins, washstands, sinks, bidets, bath tubs and shower trays
Spanish[es]
Duchas y juegos de ducha, soportes para duchas, combinaciones de duchas, duchas corporales, duchas para la cabeza, duchas laterales, mangueras para ducha, grifería de entrada y salida para lavabos, lavabos empotrados, mesas para lavabos, bidets, bañeras y bañeras con ducha
Estonian[et]
Dušid ja dušikomplektid, segistihoidikud, segistikomplektid, kehadušid, peadušid, külgdušid, dušivoolikud, sanitaarvannide juurde- ja äravooluvoolikud, tualettlauad, pesulauad, bideed, vannid ja dušivannid
Finnish[fi]
Suihkut ja suihkuvarusteet, suihkunpidikkeet, suihkuyhdistelmät, vartalosuihkut, pääsuihkut, sivusuihkut, suihkujen letkut, saniteettialtaiden syöttö- ja poistovarusteet, pesutelineet, tiskipöydät, bideet, kylpyammeet ja suihkualtaat
French[fr]
Douches et robinets de douche, supports de douche, combinaisons de douche, douches pour le corps, pommeaux de douches, douches latérales, tuyaux de douche, robinets d'arrivée et d'écoulement pour toilettes, lavabos, éviers, bidets, baignoires et douches
Hungarian[hu]
Zuhanyok és zuhanyszerelvények, zuhanytartók, zuhanykombinációk, testzuhanyok, fejzuhanyok, oldalzuhanyok, flexibilis csövek zuhanyokhoz, be- és lefolyó szerelvények szaniter mosdókhoz, mosogatókhoz, bidékhez, fürdőkádakhoz és zuhanytálcákhoz
Italian[it]
Docce e accessori per docce, supporti per docce, combinazioni di docce, docce per il corpo, docce con getto dall'alto, docce con getto laterale, flessibili da doccia, rubinetterie d'afflusso e deflusso per bacini igienico-sanitari, lavabi, lavelli, bidè, vasche da bagno e piatti doccia
Lithuanian[lt]
Dušo galvutės ir dušo įrangos rinkiniai, dušų laikikliai, mišrios dušų sistemos, cirkuliariniai dušai, viršutinės dušo galvutės, šoninės dušo galvutės, lankstieji dušo vamzdžiai, vandens tiekimo ir išleidimo armatūra, skirta sanitarinėms praustuvėms, plautuvėms, plautuvėms su stalu, bidė, vonioms ir dušo vonioms
Latvian[lv]
Dušas un dušu armatūra, dušu turētāji, dušu kombinācijas, ķermeņa dušas, dušas masāžas galviņas, sānu masāžas sprauslas, caurules dušām, izlietņu ūdens padeves un izvades armatūra, mazgāšanas virsmas, trauku mazgāšanas galdi, bidē, vannas un masāžas vannas
Maltese[mt]
Doċċi u aċċessorji tad-doċċi, ħowlders tad-doċċi, settijiet tad-doċċi, bexxiexa tal-ġisem, bexxiexa tad-doċċa, bexxiexa ta-ġenb, pajpijiet flessibbli għad-doċċa, aċċessorji għall-provvista u għad-drejn għal sinkijiet sanitarji, sinkijiet, mwejjed għall-ħasil tal-platti, bidets, banjijiet u trejs tad-doċċa
Dutch[nl]
Douches en douchegarnituren, douchehouders, douchecombinaties, lichaamssproeiers, hoofdsproeiers, zijsproeiers, doucheslangen, aan- en afvoerarmaturen voor sanitaire bekkens, wastafels, spoelbakken, bidets, badkuipen en douchebakken
Polish[pl]
Prysznice i zestawy prysznicowe, uchwyty prysznicowe, zestawy prysznicowe, natryski prysznicowe, głowice prysznicowe, natryski boczne, węże elastyczne do słuchawek prysznica, armatury dopływowe i odpływowe do zbiorników sanitarnych, umywalki, stoły do zmywania naczyń, bidety, wanny i brodziki prysznicowe
Portuguese[pt]
Chuveiros e acessórios para chuveiros, suportes de chuveiro, combinações de chuveiro, chuveiros de corpo, chuveiros de cabeça, chuveiros laterais, mangueiras de chuveiro, acessórios de admissão e escoamento para lavatórios, mesas de lavatório, bancadas de lava-loiças, bidés, banheiras e polibãs
Romanian[ro]
Duşuri şi garnituri pentru duş, suporturi de duş, combinaţii de duş, duşuri de corp, duşuri fixe, duşuri laterale, furtunuri pentru duş, armaturi de alimentare şi de scurgere pentru bazine sanitare, mese de spălat, mese de clătit, bideuri, căzi de baie şi căzi de duş
Slovak[sk]
Sprchy a sprchovacie sety, držiaky spŕch, kombinácie sprchovacích hlavíc, telesné sprchovacie hlavice, telesné sprchovacie hlavice, bočné sprchovacie hlavice, hadice pre sprchovacie hadice, prívodné a odtokové armatúry pre sanitárne vaničky, umývadlá, oplachovacie stoly, bidety, vane a sprchovacie vaničky na kúpanie
Slovenian[sl]
Tuši in inštalacijska oprema za tuše, držalo za prho, kombinirane prhe, telesne prhe, prhe za glavo, stranske prhe, cevi za prhanje, dovodne in odvodne armature za sanitarna korita, kopalniške mize z umivalnikom, pomivalne mize, bideji, kopalne kadi in pršne kadi
Swedish[sv]
Duschar och duschuppsättningar, duschhållare, duschkombinationer, kroppsduschar, huvudduschar, sidoduschar, duschslangar, tillopps- och avloppsarmaturer för sanitära kärl, tvättställ, diskbord, bidéer, badkar och bubbelkar