Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли така да изчезне и стена на магазин?
Czech[cs]
Řekněte v obchodě je taky možné stěnu odkrýt?
German[de]
Sagen Sie, kann man in einem Laden auch so die Wand wegnehmen?
Greek[el]
Γίνεται και σε καταστήματα να εξαφανίσουμε τους τοίχους;
English[en]
Can you lift a wall like that in a store?
Esperanto[eo]
Ĉu ankaŭ en magazeno eblas tiel levi la muron?
Spanish[es]
Dígame, ¿también se puede levantar así la pared de una tienda?
Estonian[et]
Öelge, kas kaupluses võib ka samamoodi seina üles tõsta?
French[fr]
Pouvez-vous soulever un mur dans un magasin?
Polish[pl]
Proszę powiedzieć, w sklepie też można ściankę podnieść?
Portuguese[pt]
Você pode fazer desaparecer uma parede como aquela, de uma loja?
Russian[ru]
И в магазине мoжнo стенку припoднять?
Serbian[sr]
Možete li tako da sklonite i zid od neke radnje?