Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаш кръв и кости, сърцето и кръвта, милионите малки чудеса.
Czech[cs]
Uvidíte krev a kosti, pumpu a proud, a miliony drobných zázraků.
English[en]
You see blood and bone, pump and flow, and a million messy miracles.
Spanish[es]
Ves sangre y huesos, bombeo y flujo. Un revoltijo de infinidad de milagros.
Finnish[fi]
Näet verta ja luuta, sykettä ja virtausta, miljoona sotkuista ihmettä.
Croatian[hr]
Vidis krv i kosti, kako se pumpa i tece, i milion svakakvih cuda.
Portuguese[pt]
Você vê sangue e ossos, pulso e fluxo, e um milhão de milagres bagunçados.
Romanian[ro]
Tu vezi sânge şi oase, o pompă care funcţionează şi un milion de tot felul de minuni.