Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er anvendelsen af jernbanen uundværlig.
German[de]
Unter diesen Bedingungen ist die stärkere Inanspruchnahme der Eisenbahn unvermeidlich.
Greek[el]
Σε αυτή την περίπτωση η προσφυγή στους σιδηροδρόμους είναι απαραίτητη.
English[en]
It is absolutely essential, in this eventuality, to have recourse to rail transport.
Spanish[es]
En ese caso es indispensable recurrir al ferrocarril.
Finnish[fi]
Tässä mielessä turvautuminen rautateihin on välttämätöntä.
French[fr]
Dans ce cas, le recours au ferroviaire est indispensable.
Italian[it]
In tali casi, il ricorso al treno è indispensabile.
Dutch[nl]
In dat verband hebben we de spoorwegen heel hard nodig.
Portuguese[pt]
Nesse caso, o recurso ao sistema ferroviário é indispensável.
Swedish[sv]
Då är det nödvändigt att utnyttja järnvägen.