Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen jsem to dala svým bývalým studentům.
Greek[el]
Απλώς το δίνω στους φοιτητές μου.
English[en]
I just give it to my grad students.
Estonian[et]
Müün seda ainult oma õpilastele.
Finnish[fi]
Annan sitä maisteriopiskelijoilleni.
Hebrew[he]
אני פשוט נותן לסטודנטי הגראד שלי.
Croatian[hr]
Dala sam ga samo mojim studentima.
Hungarian[hu]
Csak az érettségiző diákjaimnak adom oda.
Indonesian[id]
Aku hanya memberikannya pada mahasiswaku.
Italian[it]
L'ho solo data ai miei laureandi.
Dutch[nl]
Ik geef het alleen aan mijn studenten.
Polish[pl]
Podałam go tylko moim najstarszym studentom.
Portuguese[pt]
Só dou a droga aos meus alunos de graduação.
Romanian[ro]
Eu doar dau elevilor mei grad.
Russian[ru]
Я даю его своим аспирантам.
Slovenian[sl]
Samo dam ga študentom.
Serbian[sr]
Samo ga dajem studentima.
Turkish[tr]
Sadece yüksek lisans öğrencilerime verdim.