Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Дата — дата на приемане на транзитната декларация.
Czech[cs]
datum – datum přijetí tranzitního prohlášení;
Danish[da]
Dato — datoen for godtagelsen af forsendelsesangivelsen
German[de]
Datum — Datum der Annahme der Versandanmeldung.
Greek[el]
ημερομηνία — ημερομηνία αποδοχής της δήλωσης διαμετακόμισης,
English[en]
Date — date of acceptance of the transit declaration.
Spanish[es]
Fecha — fecha de admisión de la declaración de tránsito.
Estonian[et]
kuupäev – transiidideklaratsiooni aktsepteerimise kuupäev;
French[fr]
date — date d'acceptation de la déclaration de transit;
Hungarian[hu]
Dátum – az árutovábbítási nyilatkozat elfogadásának dátuma.
Italian[it]
data — data di accettazione della dichiarazione di transito;
Lithuanian[lt]
Data – tranzito deklaracijos priėmimo data.
Latvian[lv]
Datums – tranzīta deklarācijas pieņemšanas datums.
Dutch[nl]
Datum: datum van aanvaarding van de aangifte voor douanevervoer.
Polish[pl]
Data – data przyjęcia zgłoszenia tranzytowego.
Portuguese[pt]
Data — data de aceitação da declaração de trânsito,
Romanian[ro]
Data – data de acceptare a declarației de tranzit
Slovak[sk]
dátum – dátum prijatia tranzitného vyhlásenia;
Slovenian[sl]
Datum – datum sprejema tranzitne deklaracije.