Besonderhede van voorbeeld: 8794973054542004597

Arabic

كما يمكن استخدام لقاح فيروس الروتا لمنع تفشي أمراض الإسهال، وهو السبب الرئيسي لوفيات الأطفال في البلدان النامية والمحرك الرئيسي لاستخدام المضادات الحيوية.

Czech

Podobně i vakcíny proti rotavirům by se daly využít k prevenci výskytu průjmových onemocnění, která jsou hlavní příčinou dětské úmrtnosti v rozvojových zemích a výrazně se podílejí na spotřebě antibiotik.

English

Similarly, the rotavirus vaccine could be used to prevent outbreaks of diarrheal diseases, a chief cause of child mortality in developing countries and a major driver of antibiotic use.

Spanish

De la misma manera, la vacuna contra el rotavirus se podría utilizar para impedir brotes de enfermedades diarreicas, una causa principal de mortalidad infantil en los países en desarrollo y una causa importante del uso de antibióticos.

French

De la même façon, le vaccin contre le rotavirus pourrait être utilisé pour la prévention des maladies diarrhéiques, qui sont à la fois l’une des principales causes de mortalité infantile dans les pays en développement et l’un des premiers motifs de prescriptions d’antibiotiques.

Italian

Allo stesso modo, il vaccino contro il rotavirus potrebbe essere usato per prevenire focolai di malattie diarroiche, causa principale di mortalità infantile nei paesi in via di sviluppo e volano primario dell’uso di antibiotici.

Dutch

Overeenkomstig kan het rotavirus-vaccin worden gebruikt om uitbraken van diarree te voorkomen, een van de belangrijkste oorzaken van kindersterfte in ontwikkelingslanden en een grote aandrijver van antibioticagebruik.

Russian

Аналогичным образом, ротавирусная вакцина может быть использована для предотвращения вспышек кишечных заболеваний, основной причиной детской смертности в развивающихся странах и основным поводом для использования антибиотиков.

Chinese

同样,轮状病毒疫苗可用于预防腹泻,后者是发展中国家儿童死亡的主要原因和抗生素使用的主要驱动因素。