Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Газонепроницаем кожух, монтиран върху резервоара(ите)
Czech[cs]
Plynotěsná skříň na nádrži
Danish[da]
Gastæt indeslutning på beholderen
German[de]
Gasdichtes Gehäuse am Behälter
Greek[el]
Αεριοστεγές περίβλημα επάνω στη δεξαμενή
English[en]
Gas-tight housing on the container
Spanish[es]
Cubierta estanca al gas en el recipiente
Estonian[et]
Mahuti gaasikindel kaitsekest
Finnish[fi]
17.6.5 Säiliön kaasutiivis kotelo
French[fr]
Capot étanche monté sur le réservoir
Hungarian[hu]
A tartályon lévő gázbiztos ház
Italian[it]
Contenitore a tenuta stagna del serbatoio
Lithuanian[lt]
Dujoms nepralaidus talpyklos korpusas
Latvian[lv]
Tvertnes gāznecaurlaidīgais apvalks
Maltese[mt]
Qafas li ma joħroġx gass minnu fuq il-kontenitur
Portuguese[pt]
Cobertura estanque ao gás no reservatório
Romanian[ro]
Carcasa etanșă la gaze pe rezervor
Slovak[sk]
Plynotesná skriňa nádrže
Swedish[sv]
17.6.5 Gastätt hölje på behållaren