Besonderhede van voorbeeld: 8795076416309001679

Arabic

حسناً ، أيً كان من صنع هذا فلابد إنه معجب بكِ كثيراً.

Bulgarian

Който и да е сигурно те харесва много.

Czech

Ať to dělal kdokoliv, musíš se mu hodně líbit.

Danish

Det må være en, som godt kan lide dig.

German

Na ja, wer auch immer das gemacht hat, muss dich mögen.

Greek

Όποιος κι αν ήταν πάντως, πρέπει να σε γουστάρει αρκετά.

English

Well, whoever made it must like you a lot.

Finnish

Tekijän täytyy tykätä sinusta.

Hebrew

ובכן, מי שהכין את זה בטח מחבב אותך מאוד.

Hungarian

Akárki is készítette, sokat jelenthetsz neki.

Italian

Beh, chiunque l'abbia fatto, devi piacergli un casino.

Korean

누군지는 몰라도 널 엄청 좋아하나보네

Dutch

Die persoon vindt jou vast erg leuk.

Polish

Ktokolwiek to jest, musi cię bardzo lubić.

Portuguese

Seja quem for, deve gostar muito de você.

Romanian

Oricine ar fi fost cred că te place mult.

Russian

Ну, кто бы это ни был, ты ему сильно нравишься.

Slovenian

Kdorkoli je, si mu verjetno všeč.

Thai

คนที่ทํา คงชอบเธอน่าดู

Turkish

Senden çok hoşlanıyor olmalı.