Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красотата на живота е, че добрите дела, могат да заличат...
Czech[cs]
Krása života je nám pomůže vymazat.
Greek[el]
Η ομορφιά της ζωής είναι αυτό που οι καλές πράξεις μπορούν να διαγράψουν...
English[en]
The beauty of life is that good deeds can erase...
Spanish[es]
Lo bello de la vida radica en que las buenas acciones pueden alivianar...
French[fr]
La beauté de la vie, c'est que les bonnes actions effacent...
Indonesian[id]
Indahnya kehidupan adalah bahwa perbuatan baik bisa menghapus...
Polish[pl]
Ale pięknem życia jest to, że Bóg może ci je wymazać...
Romanian[ro]
Frumuseţea vieţii este că faptele bune pot şterge...
Russian[ru]
Чудо жизни заключается в том, что добрые дела могут стирать...
Slovenian[sl]
Lepota je v tem, da lahko dobra dela izbrišejo...
Serbian[sr]
Lepota života je u tome što dobra dela mogu to poništiti...
Turkish[tr]
Hayatın güzel tarafı sevapların günahları silebil-