Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظة يا ( راندي )
Bulgarian[bg]
Момент, Ранди.
Czech[cs]
Za chvíli, Randy.
Danish[da]
Lige et øjeblik, Randy.
Greek[el]
Μισό λεπτό, Ράντυ.
English[en]
In a moment, Randy.
Spanish[es]
En un momento, Randy.
Persian[fa]
يه لحظه " رندي ".
Finnish[fi]
Hetki, Randy.
French[fr]
Un moment, Randy.
Hebrew[he]
תן לי רגע, רנדי.
Croatian[hr]
Trenutak, Randy.
Hungarian[hu]
Egy pillanat, Randy.
Indonesian[id]
Sebentar, Randy.
Italian[it]
Un momento, Randy.
Japanese[ja]
ちょっと 待 っ て 、 ランディ
Norwegian[nb]
Et øyeblikk, Randy.
Dutch[nl]
Momentje, Randy.
Polish[pl]
Chwileczkę, Randy.
Portuguese[pt]
Só um minuto, Randy.
Romanian[ro]
O clipã, Randy.
Russian[ru]
Еще минутку, Рэнди.
Slovak[sk]
Vo chvíli, Randy.
Swedish[sv]
Vänta lite, Randy.
Turkish[tr]
Bir dakika Randy.
Chinese[zh]
等 我 一下 , 蘭迪