Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По тази причина няма значение дали Камбоджа действително е ратифицирала UNCLOS.
Czech[cs]
Z tohoto důvodu není podstatné, zda Kambodža skutečně ratifikovala Úmluvu OSN o mořském právu.
Danish[da]
Det er således uvæsentligt, om Cambodja rent faktisk har ratificeret UNCLOS.
German[de]
Aus diesem Grund ist es unerheblich, ob Kambodscha das SRÜ ratifiziert hat.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτόν, δεν έχει σημασία εάν η Καμπότζη έχει ουσιαστικά κυρώσει την UNCLOS.
English[en]
For this reason, it is immaterial whether Cambodia has actually ratified Unclos.
Spanish[es]
Por este motivo, el hecho de que Camboya haya ratificado o no la CDM resulta indiferente.
Estonian[et]
Seetõttu ei oma tähtsust, kas Kambodža on ÜRO mereõiguse konventsiooni ratifitseerinud.
Finnish[fi]
Tästä syystä sillä, onko Kambodža ratifioinut YK:n merioikeusyleissopimuksen, ei ole merkitystä.
French[fr]
Pour cette raison, il importe peu que le Cambodge ait effectivement ratifié la CNUDM.
Hungarian[hu]
Ennélfogva lényegtelen, hogy Kambodzsa ratifikálta-e az ENSZ Tengerjogi Egyezményét.
Italian[it]
Per questo motivo il fatto che la Cambogia abbia effettivamente ratificato l’UNCLOS è irrilevante.
Lithuanian[lt]
Dėl šios priežasties nėra reikšminga tai, ar Kambodža ratifikavo UNCLOS.
Latvian[lv]
Tādēļ nav būtiski, vai Kambodža faktiski ir ratificējusi ANO Jūras tiesību konvenciju.
Maltese[mt]
Għal din ir-raġuni, mhux rilevanti jekk il-Kambodja attwalment irratifikatx l-UNCLOS.
Dutch[nl]
Daarom is het van geen belang of Cambodja UNCLOS al dan niet heeft geratificeerd.
Polish[pl]
Z tego powodu faktyczna ratyfikacja konwencji UNCLOS przez Kambodżę nie ma znaczenia.
Portuguese[pt]
Por este motivo, é irrelevante se o Camboja ratificou efetivamente a CNUDM.
Romanian[ro]
Din acest motiv, nu este relevant dacă Cambodgia a ratificat UNCLOS.
Slovak[sk]
Nie je preto podstatné, či Kambodža skutočne ratifikovala dohovor UNCLOS.
Slovenian[sl]
Zato ni pomembno, ali je Kambodža dejansko ratificirala UNCLOS.
Swedish[sv]
Av detta skäl är det oväsentligt om Kambodja har ratificerat Unclos eller inte.