Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال الدكتور غرانت أنها منطقة خطيرة جدا
Bulgarian[bg]
Д-р Грант казва, че зоната е много опасна.
Bangla[bn]
ডঃ গ্র্যান্ট বলছেন এটা খুব ভয়ংকর এলাকা ।
Czech[cs]
Dr. Grant říkal, že toto je velmi nebezpečné území.
Danish[da]
Dr. Grant siger, det er et yderst farligt område.
German[de]
Dr. Grant sagt, dieses Gebiet ist sehr gefährlich.
Greek[el]
Ο Δρ Γκραντ λέει πως είναι πολύ επικίνδυνη περιοχή.
English[en]
Dr. Grant says this is very dangerous territory.
Spanish[es]
El Dr.Grant dice que este es un territorio muy peligroso.
Estonian[et]
Dr Granti sõnul on see väga ohtlik ala.
Finnish[fi]
Tri Grantin mielestä alue on vaarallinen.
French[fr]
Le Dr Grant dit que ce territoire est très dangereux.
Hebrew[he]
ד " ר גרנט אומר שזהו איזור מאוד מסוכן.
Croatian[hr]
Dr. Grant kaže da je ovo jako opasno područje.
Hungarian[hu]
Dr. Grant szerint ez egy nagyon veszélyes terület.
Italian[it]
Il dottor Grant dice che è una zona molto pericolosa.
Malay[ms]
Dr. Grant pesan, kawasan ini sangat berbahaya.
Norwegian[nb]
Dr. Grant sier dette er et farlig område.
Dutch[nl]
Dr. Grant zegt dat dit gevaarlijk terrein is.
Polish[pl]
Dr Grant mówi, że to bardzo niebezpieczne terytorium.
Portuguese[pt]
O Dr. Grant diz que é perigoso.
Romanian[ro]
Doctorul Grant zice că e foarte periculos.
Swedish[sv]
Dr Grant sa att det här är ett farligt område.