Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أيّ جانب أنت يا ( إيمون ) ؟
Bulgarian[bg]
На чия страна си, Еймън?
Czech[cs]
Na čí straně stojíš, Amone?
Greek[el]
Με ποιόν είσαι;
English[en]
Whose side are you on here, Eamon?
Spanish[es]
¿Quién lo envió aquí, Eamon?
Finnish[fi]
Kenen puolella olet tässä, Eamon?
French[fr]
Tu roules pour qui, Eamon?
Hebrew[he]
לצד מי אתה כאן, איימון?
Croatian[hr]
Na čijoj si ti strani, Eamone?
Hungarian[hu]
Kinek az oldalán állsz, Eamon?
Italian[it]
Da che parte stai, Eamon?
Malay[ms]
Kau di pihak siapa, Eamon?
Dutch[nl]
Aan wie zijn kant sta je, Eamon?
Polish[pl]
Po czyjej jesteś stronie?
Portuguese[pt]
De que lado é que estás, Eamon?
Romanian[ro]
Cine te-a trimis aici, Eamon?
Slovak[sk]
Na koho strane si, Amon?
Slovenian[sl]
Na kateri strani si, Eamon?
Serbian[sr]
Na čijoj si ti strani, Emone?
Swedish[sv]
Vems sida är du på, Eamon?
Turkish[tr]
Kimin tarafındasın sen, Earnon?
Vietnamese[vi]
Ai sai ông giấu cậu ta
Chinese[zh]
你 站 在 哪边 Eamon