Metadata
Author: QED
Data
Danish[da]
For at få denne cheeseburger bliver du nødt til at fodre, opfostre og slagte køer, derefter male deres kød og derefter fryse det ned og sende det til dets destination.
English[en]
To get this cheese burger you have to feed, raise and slaughter cows, then grind their meat, then freeze it and ship it to its destination.
Spanish[es]
Para obtener esta hamburguesa de queso tienes que alimentar, criar y matar vacas, luego moler su carne, luego congelarla y enviarla a su destino.
Finnish[fi]
Tätä juustopurilaista varten täytyy ruokkia, kasvattaa ja teurastaa lehmiä, sitten jauhaa niiden lihat, pakastaa ne ja kuljettaa päämääräänsä.
French[fr]
Pour obtenir ce cheeseburger il faut nourrir, élèver, et abattre les vaches, et puis hacher leur viande, puis le geler, et l'expédier a sa déstination.
Italian[it]
Per ottenere questo cheese burger bisogna nutrire, crescere e macellare delle mucche, poi tritare la loro carne, congelarla e spedirla alla sua destinazione.
Dutch[nl]
Om deze cheeseburger te maken moet je koeien voeren, opvoeden en slachten. Daarna moet je hun vlees vermalen, invriezen en verzenden naar zijn bestemming.
Portuguese[pt]
Para obter este cheese burger é preciso alimentar, criar e abater vacas, picar a sua carne, congelá- la e enviá- la para o seu destino.
Romanian[ro]
Pentru a obţine acest cheeseburger trebuie să hrăniţi, creşteţi şi măcelăriţi vaci, apoi să le tocaţi carnea, să o îngheţaţi şi să o trimiteţi la destinaţie.
Swedish[sv]
För att få ihop Cheeseburgaren så måste man mata, föda upp och slakta kor, sedan mala ner deras kött, frysa det och skeppa det vidare.