Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ljudi koji koriste bezbožnu magiju... iščezavanje... promjene vremenskih prilika.
Czech[cs]
Lidé prý používají černou magii rozplývají se ve vzduchu mění počasí.
English[en]
People using unholy magic... vanishing into thin air... changing the weather.
Spanish[es]
Personas que usan magia... que desaparecen en el aire... que cambian las cosas.
Hebrew[he]
אנשים משתמשים בכישופים לא קדושים... נעלמים לאוויר... משנים את מזג האוויר.
Croatian[hr]
Ljudi koji koriste bezbožnu magiju... iščezavanje... promjene vremenskih prilika.
Polish[pl]
Ludzie używają nieczystej magii. Znikają w powietrzu, zmieniają pogodę.
Portuguese[pt]
Pessoas usando magia negra... desaparecendo no ar... alterando o clima.
Romanian[ro]
Oameni folosind magie păgână... dispărând pur şi simplu... schimbând vremea.
Slovenian[sl]
Ljudje uporabljajo črno magijo, izginjajo, spreminjajo čas.
Serbian[sr]
Ljudi rabe crnu magiju, nestaju, mijenjaju vrijeme.
Turkish[tr]
Lanetli büyülerden... birden ortadan kaybolmalardan... havanın aniden değişmesinden bahsediyorlar.