Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещата се случват във времето.
Czech[cs]
Všechno je stále nedokončené.
English[en]
Everything's always a work-in-progress.
French[fr]
Tout est toujours en travaux.
Hebrew[he]
אצלה כל דבר נמצא בתהליך עבודה.
Italian[it]
Per lei e'sempre tutto in corso d'opera.
Dutch[nl]
Alles is altijd werk in uitvoering.
Polish[pl]
Wszystko jest jeszcze do dokończenia.
Portuguese[pt]
Tudo é trabalho em andamento.
Romanian[ro]
Totul e mereu neterminat.
Russian[ru]
Всё постоянно находится в процессе прогресса.
Serbian[sr]
Све је увек рад-у-току.