Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Практиката ще покаже дали разпоредбите за определяне на таван са приложими.
Czech[cs]
Proveditelnost předpokládaného stropu se ještě musí osvědčit v praxi.
Danish[da]
Om det fastsatte loft lader sig gennemføre, vil først vise sig i praksis.
German[de]
Die Praktikabilität der vorgesehenen Deckelung wird sich in der Praxis noch beweisen müssen.
Greek[el]
Η δυνατότητα επίτευξης της προβλεπόμενης κάλυψης απομένει να αποδειχτεί στην πράξη.
English[en]
Whether or not the projected capping arrangement is practicable, in reality, remains to be seen.
Spanish[es]
La viabilidad del límite previsto aún deberá acreditarse en la práctica.
Estonian[et]
Ettenähtud ülempiiri seadmise otstarbekus peab end veel praktikas tõestama.
Finnish[fi]
Se, miten tämä onnistuu käytännössä, jää vielä nähtäväksi.
French[fr]
Il reste toutefois à démontrer dans la pratique que le plafonnement prévu est réaliste.
Croatian[hr]
Provedivost predviđene gornje granice će se još morati pokazati u praksi.
Hungarian[hu]
Az előirányzott korlátozás célszerűségének még a gyakorlatban be kell bizonyosodnia.
Italian[it]
Occorre ancora dimostrare la praticabilità nella prassi della copertura prevista.
Lithuanian[lt]
Ar numatytą paramą bus įmanoma teikti praktiškai, dar neaišku.
Latvian[lv]
Jānoskaidro, vai paredzētie ierobežojumi ir praktiski piemērojami.
Maltese[mt]
Il-prattikabilità tal-limitu propost għad trid tiġi ppruvata fil-prattika.
Dutch[nl]
De praktische realiseerbaarheid van de voorziene plafonnering moet in de praktijk nog worden aangetoond.
Polish[pl]
Praktyczność przewidzianego górnego limitu musi jeszcze zostać zweryfikowana w praktyce.
Portuguese[pt]
A exequibilidade dos valores-limite previstos tem ainda de ser comprovada na prática.
Romanian[ro]
Rămâne de văzut dacă plafonul preconizat este realist.
Slovak[sk]
Uskutočniteľnosť predpokladaného obmedzenia výdavkov sa musí ešte preukázať v praxi.
Slovenian[sl]
Ali je omejitev navzgor praktična, se bo moralo v praksi še izkazati.
Swedish[sv]
Hur lämpligt det föreslagna taket är återstår att se genom den praktiska tillämpningen.