Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I' m not a superstitious person- but I keep thinking that lida was a twin,- and we got our second child on our second try- as there was a miscarriage first
Finnish[fi]
En mä mikään taikauskonen ole,- mutta jäin vain miettii,- että lida oli kaksonen.Meidän toinen lapsi lähti toisella yrittämällä alkuun,- ku ekalla tuli keskenmeno
Swedish[sv]
Jag är inte vidskeplig- men jag har funderat på- att lida var en tvilling,- vi fick vårt andra barn med andra försöket,- för vi hade först ett missfall