Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولورنس هاريسون في كتابه ”التخلف حالة ذهنية“ يعرف الموقف السلبي على أنه عائق للتنمية، بينما يعرف الموقف الإيجابي - القائم على الإيمان بقدرة الفرد على تحسين نفسه بالجهد الفردي - على أنه قوة دافعة للتنمية.
English[en]
In his book, Underdevelopment is a State of Mind, Lawrence Harrison defines a negative attitude as a barrier to development and a positive attitude — based on the belief in one’s own ability to improve oneself through individual effort — as a driving force of development.
Spanish[es]
Lawrence Harrison, en su libro “El subdesarrollo es un estado mental”, define la actitud negativa como una barrera al desarrollo, y la actitud positiva basada en la creencia en la posibilidad de superación sobre la base del esfuerzo individual como un motor del desarrollo.
French[fr]
Dans son livre Underdevelopment is a State of Mind, Lawrence Harrison définit l’attitude négative comme une barrière au développement et l’attitude positive, fondée sur la confiance dans l’aptitude à se dépasser grâce à un effort individuel, comme un moteur du développement.
Russian[ru]
В своей книге “Underdevelopment is a State of Mind” Лоуренс Харрисон характеризует негативное мышление как препятствие на пути развития, а позитивное мышление, основанное на вере в собственные способности к самосовершенствованию на основе личных усилий, как движущую силу развития.
Chinese[zh]
在其《欠发达是一种心态》一书中,劳伦斯·哈里森把消极态度描述为发展的障碍,并且把以相信自己有能力通过个人努力完善自己为基础的积极态度描述为发展动力。