Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فإن تلك القواعد أيضا غير مجدية على المدى الطويل، وليست استباقية، ولا تراعي الحطام المتواجد أصلا هناك.
Greek[el]
Αυτές οι κατευθυντήριες γραμμές δεν είναι μακροπρόθεσμες, δεν είναι δυναμικές, ούτε απευθύνονται στα κατάλοιπα που βρίσκονται ήδη εκεί πάνω.
English[en]
These guidelines are also not long-term, they're not proactive, nor do they address the debris that's already up there.
Spanish[es]
Estas pautas tampoco son a largo plazo, no son proactivas tampoco abarcan a la chatarra que ya está acumulada.
Persian[fa]
همچنین این راهکارها بلند مدت نیستند، اینها پیشگیرانه نیستند، نه حتی کاری به پسماندههای فضایی دارند.
French[fr]
Ces règles ne sont pas une solution durable, elles ne sont pas proactives et ne prennent pas en compte les débris qui sont déjà là-haut.
Hebrew[he]
ההנחיות הללו הן גם לא לטווח ארוך, הן לא פרו אקטיביות, והן גם לא מטפלות בפסולת שכבר שם.
Italian[it]
Inoltre queste linee guida non sono a lungo termine, non sono preventivi, e non si esprimono riguardo ai detriti già presenti.
Japanese[ja]
また これらは未来に目を据えた 積極的なものではないし 既に宇宙空間にあるデブリへの 対応策でもありません
Korean[ko]
이런 지침은 장기적이지도, 주도적이지도 않고, 이미 저 위에 떠다니는 잔해에 대한 문제 해결을 포함하지도 않읍니다.
Dutch[nl]
Deze richtlijnen zijn ook niet lange-termijn-gericht, ze zijn niet pro-actief, noch gaat het over de rommel die er al is.
Portuguese[pt]
Estas orientações também não são a longo prazo, não são pró-ativas nem tratam dos destroços que já existem lá em cima.
Romanian[ro]
Aceste recomandări nu sunt pe termen lung, nu sunt proactive, şi nici nu se referă la deşeurile deja existente.
Russian[ru]
Эти рекомендации не являются ни долгосрочными, ни профилактическими, и они не решают проблему уже скопившегося там мусора.
Serbian[sr]
Смернице нису ни дугорочне, нису проактивне, нити се тичу отпада који је већ тамо.
Swedish[sv]
Riktlinjerna är inte heller långvariga, de är inte föregripande, och de tar inte itu med det lösa skrotet som redan finns däruppe.
Thai[th]
คําแนะนําพวกนี้ไม่ใช่การแก้ปัญหาในระยะยาว ไม่ได้มีการนําไปใช้ตลอดเวลา และไม่ได้มีผลกับชิ้นส่วนที่อยู่บนวงโคจรแล้ว
Turkish[tr]
Bu yönergeler ayrıca uzun vadeli değildir, ileriye etkin değildir, zaten yukarıda olan enkazı da ele almazlar.
Ukrainian[uk]
Ці настанови не довгострокові, не превентивні, а також не стосуються наявного космічного сміття.
Vietnamese[vi]
Những quy định này cũng không dài hạn, không chủ động, cũng như không giải quyết các mảnh vụn đã tồn tại ở đó.
Chinese[zh]
这些准则也不是长期性的, 缺乏积极推动力, 它们也没有解决那些现存的残骸。