Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يزوّد الخلاط بالكهرباء
Czech[cs]
Vyrábí elektřinu pro mixér.
Danish[da]
Driver blenderen.
Greek[el]
Δίνει ενέργεια στο μπλέντερ.
English[en]
He's powering the blender.
Spanish[es]
Está impulsando la licuadora.
Hebrew[he]
מפעיל את הבלנדר.
Croatian[hr]
Uključuje blender.
Hungarian[hu]
Áramot termel a robotgépnek.
Italian[it]
Sta alimentando il frullatore.
Dutch[nl]
De blender aandrijven.
Polish[pl]
Uruchamia mikser.
Portuguese[pt]
Está gerando energia para o liqüidificador.
Romanian[ro]
Curent la mixer.
Turkish[tr]
Blender için enerji üretiyor.