Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Юрта е турска дума и монголците нняма да се зарадват да наречете така техните гури - така наричат палатките си.
English[en]
No, yurt is a Turkish word and Mongolians would not be pleased if you called their " ger ", which is what they call their tents, a yurt.
Russian[ru]
Нет, юрта - турецкое слово и монголам не понравилось бы если бы ты назвал их " гэр ", так они называют свои жилища, юртой.
Swedish[sv]
Nej, " yurt " är ett turkiskt ord och mongolerna blir inte glada om man kallas deras tält för det, som faktiskt kallas för en " ger ".