Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Iznenadite me.
Czech[cs]
Překvapte mě.
Danish[da]
Overrask mig.
Greek[el]
Εξέπληξέ με.
English[en]
Surprise me.
Spanish[es]
Sorpréndeme.
French[fr]
Étonnez-moi.
Hebrew[he]
תפתיעי אותי.
Dutch[nl]
Verras me.
Polish[pl]
zaskocz mnie.
Portuguese[pt]
Surpreenda-me.
Romanian[ro]
Surprinde-mă.
Serbian[sr]
Iznenadite me.
Swedish[sv]
Överraska mig.
Turkish[tr]
Şaşırt beni.