Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Μερικοί εγκατέλειψαν τα σπίτια τους με τη θέλησί τους και μετακινήθηκαν σε προσωρινά κυβερνητικά καταφύγια.
English[en]
Some people were voluntarily evacuating their homes and moving into temporary government shelters.
Spanish[es]
Algunas personas estaban marchándose voluntariamente de sus hogares y trasladándose a refugios provisionales instalados por el gobierno.
Finnish[fi]
Jotkut tyhjensivät vapaaehtoisesti kotinsa ja muuttivat hallituksen järjestämiin tilapäissuojiin.
Italian[it]
Alcuni abbandonarono spontaneamente le proprie case e si trasferirono in rifugi provvisori istituiti dal governo.
Japanese[ja]
ある人々は自発的に自分の家を後にし,国の臨時の避難場所へ移動しました。
Korean[ko]
일부 사람들은 자진해서 집을 비우고 정부에서 마련한 임시 피난처로 이사했다.
Dutch[nl]
Sommige mensen verlieten vrijwillig hun huis en trokken in de tijdelijke onderkomens van de regering.
Portuguese[pt]
Alguns evacuavam voluntariamente suas casas, e mudavam para abrigos governamentais temporários.
Swedish[sv]
En del människor evakuerade frivilligt sina hem och flyttade till tillfälliga bostäder, som myndigheterna ordnat.