Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Замълчи вече...
Bosnian[bs]
Smiri se.
Danish[da]
Ti nu stille.
Greek[el]
Μη μιλάς.
English[en]
Just be quiet.
Basque[eu]
Isildu zaitez, mesedez.
Hungarian[hu]
Maradjon csendben.
Indonesian[id]
Diamlah.
Italian[it]
Ora sta'zitto.
Dutch[nl]
Wees toch stil.
Polish[pl]
Bądź cicho!
Portuguese[pt]
Cala-te.
Romanian[ro]
Doar încetează.
Serbian[sr]
Смири се.
Swedish[sv]
Var tyst nu.
Thai[th]
เพียงแค่เป็นที่เงียบสงบ